Dominique A — Nous Reviendrons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dominique A adlı sanatçının "Nous Reviendrons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Criblés de balles
Nous reviendrons;
D’un mauvais pas, nous marcherons;
Nous irons comme sur des filins
Nous marcherons
Nous rentrerons dans le détail de rues douteuses
Qui nous iront
Bien
Nous rentrerons dans le détail
Avec de petits doigts tout ronds, tout ronds, avec
Des remords de murailles
De légères fatigues de prisons
Avec des voix qui déraillent dès qu’on veut trouver des chansons
Parce qu’on n’en connait pas
Qui vaillent
Qu’on leur ouvre grand des maisons
Grand des maisons
Nous reviendrons d’un mauvais bal;
Les rues seront sales, mais passons…
Passons justement sur le mal qu’en revenant nous nous ferons
Criblés de balles
Şarkı sözü çevirisi
Mermi ile delik deşik
Geri geleceğiz ;
Kötü bir adım, yürüyeceğiz;
Dizeler gibi gideceğiz.
Yürürüz
Şüpheli sokakların ayrıntılarına gireceğiz
Kim bize gidecek
İyi
Detaylara geçebiliriz
Küçük parmaklarla tüm yuvarlak, tüm yuvarlak, ile
Duvarların pişmanlığı
Hafif hapishane yorgunluğu
Şarkıları bulmak istediğimiz anda raydan çıkan seslerle
Çünkü bilmiyoruz
Kim buna değer
Evler onlara açılsın
Büyük evler
Kötü bir toptandan döneceğiz.;
Sokaklar kirli olacak, ama geçelim…
Geri döndüğümüzde yapacağımız kötülüğü geçelim.
Mermi ile delik deşik