Dominique A — Trombes d'eau şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dominique A adlı sanatçının "Trombes d'eau" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il pleut les bras m’en tombent
Après des mois si beaux
Le beau temps part en trombe
Les cheminots sont sombres
Leurs trains glissent dans l’eau
Le temps n’est plus si beau
Trombes d’eau
Nous avons des corps frêles
Qui entre nous se mêlent
De ce qui les regarde
Les regarde un peu trop
Après coup les trombes d’eau
S’abattent sur nos peaux
Trombes d’eau
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yağıyor kollarım düşüyor
Böyle güzel aylardan sonra
Güzel hava esiyor
Demiryolu işçileri karanlık
Trenleri suya kayıyor
Hava artık o kadar güzel değil
Su kabarcıkları
Zayıf vücutlarımız var.
Aramızda kim karışıyor
Onları ilgilendiren şeylerden
Onlara biraz fazla bak.
Su kabarcıklarını üfledikten sonra
Derilerimize düş
Su kabarcıkları