Dominique Hudson — J'te veux encore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dominique Hudson adlı sanatçının "J'te veux encore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai les idées qui délirent
A la vue de ton sourire
La tête pleine de désirs
Tout de toi m’inspire
Laisse-moi mourir plus d’une fois
Bien plus d’une fois auprès de toi
Tout près de toi
Car je veux vivre dans tes bras
Je te découvre, tu m'émerveilles
Y a du soleil plein ta peau d’or
Je me retourne et sans sommeil
Car même après je te veux encore
Voilà que mes mains dessinent
Sur ton dos j’imagine
Sous nos draps de satin
Midi est encore loin
Laisse-moi mourir plus d’une fois
Bien plus d’une fois auprès de toi
Tout près de toi
Car je veux vivre dans tes bras
Je te découvre, tu m'émerveilles
Y a du soleil plein ta peau d’or
Je me retourne et sans sommeil
Car même après je te veux encore
Dans les yeux ton regard
Ton visage une œuvre d’art
Je frôle les courbes de ton corps
Et c’est ce que mes mains adorent
Je te découvre, tu m'émerveilles
Y a du soleil plein ta peau d’or
Je me retourne et sans sommeil
Car même après je te veux encore
Laisse-moi mourir plus d’une fois
Bien plus d’une fois auprès de toi
Tout près de toi
Car je veux vivre
Je te découvre, tu m'émerveilles
Y a du soleil plein ta peau d’or
Je me retourne et sans sommeil
Car même après je te veux encore
(Merci à dandan pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Fikirlerim var alemde
Gülümsemeni görünce
Arzularla dolu bir kafa
Seninle ilgili her şey bana ilham veriyor
Bir kereden fazla ölmeme izin ver
Seninle bir kereden fazla
Sana yakın
Çünkü senin kollarında yaşamak istiyorum.
Seni keşfediyorum, beni şaşırtıyorsun
Altın teninle dolu Güneş var.
Arkamı dönüyorum ve uykusuzum
Çünkü seni tekrar istedikten sonra bile
İşte ellerim çiziyor
Sırtında hayal ediyorum
Saten çarşaflarımızın altında
Mıdı hala çok uzakta
Bir kereden fazla ölmeme izin ver
Seninle bir kereden fazla
Sana yakın
Çünkü senin kollarında yaşamak istiyorum.
Seni keşfediyorum, beni şaşırtıyorsun
Altın teninle dolu Güneş var.
Arkamı dönüyorum ve uykusuzum
Çünkü seni tekrar istedikten sonra bile
Gözlerinde bakışları
Yüzün bir sanat eseri
Vücudunun kıvrımlarına dokunuyorum.
Ve bu benim ellerimin sevdiği şey
Seni keşfediyorum, beni şaşırtıyorsun
Altın teninle dolu Güneş var.
Arkamı dönüyorum ve uykusuzum
Çünkü seni tekrar istedikten sonra bile
Bir kereden fazla ölmeme izin ver
Seninle bir kereden fazla
Sana yakın
Çünkü yaşamak istiyorum.
Seni keşfediyorum, beni şaşırtıyorsun
Altın teninle dolu Güneş var.
Arkamı dönüyorum ve uykusuzum
Çünkü seni tekrar istedikten sonra bile
(Bu sözler için dandan'a teşekkürler)