Dommin — Making The Most şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dommin adlı sanatçının "Making The Most" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You tell me how great it’s going to be But deep down you know you can’t be with me So what do you build me up with hope for?
It does me no good to have faith in a photo
I’m holding you close, but you’re pushing away
So I’m making the most of this misery
'Cause I can’t take you home
But I won’t leave you alone
While I can hold you close
I won’t let you go Well I want you to know that this is torture
And it’s damaging me forever, for sure
I know you’re afraid to be discovered
But nothing can stop determined lovers. Yeah.
I’m holding you close, while you’re pushing away
So I’m making the most of this misery
'Cause I can’t take you home
But I won’t leave you alone
While I can hold you close
I won’t let you go
Şarkı sözü çevirisi
Harika içten içe Ama nasıl gittiğini sen söyle bana ne için umut ile beni kurmak mı olursun biliyor musun?
Bir fotoğrafa inanmanın bana bir faydası yok
Seni yakın tutuyorum, ama sen itiyorsun
Bu yüzden bu sefaletten en iyi şekilde yararlanıyorum
Çünkü seni eve götüremem.
Ama seni yalnız bırakmayacağım.
Seni yakın tutabildiğim sürece
İyi gitmene izin vermeyeceğim. bunun işkence olduğunu bilmeni istiyorum.
Ve kesinlikle sonsuza dek bana zarar veriyor
Keşfedilmekten korktuğunu biliyorum.
Ama hiçbir şey kararlı aşıkları durduramaz. Evet.
Sen uzaklaşırken ben seni yakın tutuyorum.
Bu yüzden bu sefaletten en iyi şekilde yararlanıyorum
Çünkü seni eve götüremem.
Ama seni yalnız bırakmayacağım.
Seni yakın tutabildiğim sürece
Gitmene izin vermeyeceğim