Don Broco — Tough On You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Don Broco adlı sanatçının "Tough On You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know too many people
saying must be tough on you
I know it wasn’t simple
Still far too many people
telling you that could be you
Could be so different
But you walked away
But you walked away
Telling you you’re living
through all of the pictures
No it’s not the same
No it’s not
Pretend it isn’t so But it’s wearing thin and you’re wearing thin
Pretend it doesn’t bother you
But it’s wearing thin and it’s wearing thin
And we ever found another way to pull through
It’s wearing thin yeah it’s wearing thin
If you ever got another chance to pull through
Would you put it on the line
Would you walk away, would you walk away
Telling me, oh you telling me if we ever found another way to pull through
you wouldn’t take another shot
Tell me do you know
Do you remember everything
that we’ve been through since school
All our adventures
Know that you remember
Telling me that you believed that we could make it But you walked away, but you walked away
Telling me you couldn’t take it if you didn’t
No it’s not the same
No it’s not
And we ever found another way to pull through
It’s wearing thin yeah it’s wearing thin
If you ever got another chance to pull through
Would you put it on the line
Would you walk away, would you walk away
Telling me, oh you telling me if we ever found another way to pull through
you wouldn’t take another shot
Pretend it isn’t so Pretend it doesn’t bother you
And we ever found another way to pull through
It’s wearing thin yeah it’s wearing thin
If you ever got another chance to pull through
Would you put it on the line
Would you walk away, would you walk away
Telling me, oh you telling me if we ever found another chance to pull through
you wouldn’t take another shot
Would you walk away, would you walk away
Telling me, oh you telling me Are you telling me that if you got another shot
That you wouldn’t take another shot.
Şarkı sözü çevirisi
Bir sürü insan vardı
demek senin için zor olmalı
Kolay olmadı biliyorum
Hala çok fazla insan var
bu senin söylediğin
Çok farklı olabilir
Ama sen çekip gittin
Ama sen çekip gittin
Sana yaşadığını söylüyorum.
tüm resimler aracılığıyla
Hayır aynı değil
Hayır değil
Öyle değil gibi davran ama ince giyiyor ve ince giyiyorsun
Seni rahatsız etmiyormuş gibi davran.
Ama ince giyiyor ve ince giyiyor
Ve hayatta kalmanın başka bir yolunu bulduk.
İnce giyiyor Evet ince giyiyor
Eğer hayatta kalmak için başka bir şansın varsa
Onu tehlikeye atar mısın?
Uzaklaşır mıydın, uzaklaşır mıydın
Bana söyle, oh, bana söyle, eğer hayatta kalmanın başka bir yolunu bulursak
hiç bir şans alamazsın
Söyle bana, biliyor musun
Her şeyi hatırlıyor musun
okuldan beri yaşadıklarımızı.
Tüm maceralarımız
Hatırlıyor musun bilmem
Başarabileceğimize inandığını söylüyorsun ama gittin, ama gittin.
Eğer yapmazsan dayanamayacağını söyledi.
Hayır aynı değil
Hayır değil
Ve hayatta kalmanın başka bir yolunu bulduk.
İnce giyiyor Evet ince giyiyor
Eğer hayatta kalmak için başka bir şansın varsa
Onu tehlikeye atar mısın?
Uzaklaşır mıydın, uzaklaşır mıydın
Bana söyle, oh, bana söyle, eğer hayatta kalmanın başka bir yolunu bulursak
hiç bir şans alamazsın
Taklit yani seni rahatsız etmiyor Gibi değil mi
Ve hayatta kalmanın başka bir yolunu bulduk.
İnce giyiyor Evet ince giyiyor
Eğer hayatta kalmak için başka bir şansın varsa
Onu tehlikeye atar mısın?
Uzaklaşır mıydın, uzaklaşır mıydın
Bana söyle, oh, bana söyle, eğer hayatta kalmak için başka bir şans bulursak
hiç bir şans alamazsın
Uzaklaşır mıydın, uzaklaşır mıydın
Söyle bana, oh, söyle bana, eğer başka bir şansın varsa, söyle bana
Bir daha ateş etmeyeceğini.