Don Dixon — Southside Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Don Dixon adlı sanatçının "Southside Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She was fifteen, quiet and lean
Digging the music, making the scene
People would stare at her long golden hair
My baby’s in black was the colour she’d wear
When I first saw her, my heart did flips
Feel our first kiss still burning my lips
Holding her near, year after year, my Southside Girl?
She was so fine that after a time I found myself hoping she would be mine
She spotted my plan, did not understand
She thought I was crazy holding her hand
When I first saw her my heart did flips
Feel our first kiss still burning my lips
Holding her near, year after year, my Southside girl
I called upon her mother, she told me «There's another, why don’t you just quit
and go home?»
I thought for just a minute, I knew that I was in it
I said «I'll never go home alone»
When I first saw her, my heart did flips
Feel our first kiss still burning my lips
Holding her near, year after year, my Southside Girl?
I called upon her mother she told me «There's another, why don’t you just quit
and go home?»
I thought for just a minute, I knew that I was in it
I said «I'll never go home alone»
She was fifteen, quiet and lean
Digging the music, making the scene
People would stare at her long golden hair
My baby’s in black was the colour she’d wear
When I first saw her, my heart did flips
Feel our first kiss still burning my lips
Holding her near, year after year, my Southside Girl
Holding her near, year after year, my Southside girl
Holding her near, year after year, my Southside girl
Şarkı sözü çevirisi
On beş yaşındaydı, sessiz ve zayıftı
Müziği kazmak, sahne yapmak
İnsanlar uzun altın saçlarına bakarlardı
Benim bebeğim siyah giydiği renkti.
Onu ilk gördüğümde kalbim titriyordu.
İlk öpücüğümüzün hala dudaklarımı yaktığını hisset
Onu her yıl, Southside kızımın yanında mı tutuyorsun?
O kadar iyiydi ki, bir süre sonra benim olacağını umuyordum.
Planımı fark etti, anlamadı.
Elini tutarken deli olduğumu düşünüyordu.
Onu ilk gördüğümde kalbim titriyordu.
İlk öpücüğümüzün hala dudaklarımı yaktığını hisset
Onu yakın tutarak, her yıl, benim Southside kız
Annesi onun üzerine aradım, «başka bir şey, neden hemen istifa etmiyorsun söyledi
ve eve gitmek?»
Sadece bir dakika düşündüm, içinde olduğumu biliyordum
«Eve asla yalnız gitmeyeceğim " dedim.»
Onu ilk gördüğümde kalbim titriyordu.
İlk öpücüğümüzün hala dudaklarımı yaktığını hisset
Onu her yıl, Southside kızımın yanında mı tutuyorsun?
Annesini aradım ve bana " bir tane daha var, neden istifa etmiyorsun
ve eve gitmek?»
Sadece bir dakika düşündüm, içinde olduğumu biliyordum
«Eve asla yalnız gitmeyeceğim " dedim.»
On beş yaşındaydı, sessiz ve zayıftı
Müziği kazmak, sahne yapmak
İnsanlar uzun altın saçlarına bakarlardı
Benim bebeğim siyah giydiği renkti.
Onu ilk gördüğümde kalbim titriyordu.
İlk öpücüğümüzün hala dudaklarımı yaktığını hisset
Onu yakın tutarak, her yıl, benim Southside kız
Onu yakın tutarak, her yıl, benim Southside kız
Onu yakın tutarak, her yıl, benim Southside kız