Don Francisco — Bird with a Broken Wing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Don Francisco adlı sanatçının "Bird with a Broken Wing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bird with broken wing
Locked up inside
A tiny cage
Till the day I heard your cry
And set you free
But as I reached in
To heal the hurt
You fled in wild dismay
Now your pain
Has made you blind as you can be
Echoes in the distance
Are almost all you hear from me
Each time I speak your name
You flee away
While the agonies of mindless flight
Grow more than you can bare
Still you think it’s because of me
That you feel this way
Soarin' far above the storm
On wings spread strong and wide
Is the vision that you’ve buried
In despair
You dash yourself against the stones
And flutter terrified
When my love will heal your wounds
And lift you there
Like a frightened child
Who starts away with every move
You want to trust
But watch so fearfully
Everything you’re longing for
Is here within my hands
I’m waiting now for you
To come to me
Soarin' far above the storm
On wings spread strong and wide
Is the vision that you’ve buried
In despair
You dash yourself against the stones
And flutter terrified
When my love will heal your wounds
And lift you there
Like a frightened child
Who starts away with every move
You want to trust
But watch so fearfully
Everything you’re longing for
Is here within my hands
I’m waiting now for you
To come to me
I’m waiting now for you
To come to me
I’m waiting now for you
To come to me
Şarkı sözü çevirisi
Kırık kanatlı kuş
İçeride kilitli
Küçük bir kafes
Ağlamanı duyduğum güne kadar
Ve seni özgür bırak
Ama içeri girdiğimde
Acıyı iyileştirmek için
Vahşi bir dehşet içinde kaçtın.
Şimdi acın
Seni olabildiğin kadar kör etti.
Uzaktaki yankılar
Benden duyduğun hemen hemen her şey
Ne zaman adını söylesem
Kaçın siz
Akılsız uçuşun acıları
Çıplak olabileceğinden daha fazla büyümek
Yine de bu diye düşünüyorum
Bu şekilde hissettiğin
Fırtınanın çok üstünde uçuyor
Kanatlarda güçlü ve geniş yayıldı
Bu, gömdüğünüz bir vizyon mu
Umutsuzluk içinde
Kendini taşlara karşı savuruyorsun.
Ve çarpıntı dehşete
Aşkım yaralarını iyileştirdiğinde
Ve seni oraya kaldırıyorum
Korkmuş bir çocuk gibi
Kim her hareket ile başlar
Güvenmek istiyorum
Ama çok korkuyla izle
Özlediğin her şey
Burada benim ellerimde
Şimdi seni bekliyorum
Bana gelmek için
Fırtınanın çok üstünde uçuyor
Kanatlarda güçlü ve geniş yayıldı
Bu, gömdüğünüz bir vizyon mu
Umutsuzluk içinde
Kendini taşlara karşı savuruyorsun.
Ve çarpıntı dehşete
Aşkım yaralarını iyileştirdiğinde
Ve seni oraya kaldırıyorum
Korkmuş bir çocuk gibi
Kim her hareket ile başlar
Güvenmek istiyorum
Ama çok korkuyla izle
Özlediğin her şey
Burada benim ellerimde
Şimdi seni bekliyorum
Bana gelmek için
Şimdi seni bekliyorum
Bana gelmek için
Şimdi seni bekliyorum
Bana gelmek için