Don Francisco — I Don't Care Where You've Been Sleeping şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Don Francisco adlı sanatçının "I Don't Care Where You've Been Sleeping" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I loved you long before the time
Your eyes first saw the day
And everything I’ve done has been
To help you on the way
But you took all that you wanted
And at last you took your leave
And traded off a kingdom
For the lies that you believe
And although you’ve chosen darkness
With it’s miseries and fears
Although you’ve gone so far from me And wasted all these years
Even though my name’s been spattered
By the mire in which you lie
I’d take you back this instant
If you turn to me and cry
I don’t care where you’ve been sleepin'
I don’t care who’s made your bed
I already gave My life to set you free
There’s no sin you could imagine
That is stronger than My love
It’s all yours if you come home again to Me When you come back to your senses
And you see who’s then to blame
Remember all the good things
Are yours with just My name
Then don’t waste another thought
Before you change the way you’re bound
I’ll be runnin' out to meet you
If you’ll only turn around, turn around
I don’t care where you’ve been sleepin'
I don’t care who’s made your bed
I already gave My life to set you free
There’s no sin you could imagine
That is stronger than My love
It’s all yours if you come home again to Me
I don’t care where you’ve been sleepin'
I don’t care who’s made your bed
I already gave My life to set you free
There’s no sin you could imagine
That is stronger than My love
It’s all yours if you come home again to Me
I don’t care where you’ve been sleepin'
I don’t care who’s made your bed
I already gave My life to set you free
There’s no sin you could imagine
That is stronger than My love---
Şarkı sözü çevirisi
Seni çok daha önce sevmiştim.
Gözlerin bu günü ilk gördü
Ve yaptığım her şey
Yolda size yardımcı olmak için
Ama istediğin her şeyi aldın.
Ve sonunda ayrıldın.
Ve bir krallık kapalı takas
İnandığın yalanlar için
Ve karanlığı seçmene rağmen
Bu sefalet ve korkularla
Benden buraya kadar geldin Ve bu kadar yıl olmuş, ancak
İsmim sıçramasına rağmen
İçinde yattığın bataklığa,
Seni hemen geri götürürdüm.
Eğer bana dönersen ve ağlarsan
Nerede uyuduğun umurumda değil.
Yatağını kimin yaptığı umurumda değil.
Seni serbest bırakmak için hayatımı verdim.
Hayır günah düşünebiliriz
Bu benim aşkımdan daha güçlü
Eğer tekrar eve gelirsen, bana geri dönersen, her şey senin.
Ve o zaman kimin suçlanacağını görüyorsun
Tüm iyi şeyleri hatırla
Senin sadece Benim ismim var
O zaman başka bir düşünceyi boşa harcamayın
Bağlı olduğunuz yolu değiştirmeden önce
Seninle buluşmak için koşacağım.
Eğer arkanı dönersen, arkanı dön.
Nerede uyuduğun umurumda değil.
Yatağını kimin yaptığı umurumda değil.
Seni serbest bırakmak için hayatımı verdim.
Hayır günah düşünebiliriz
Bu benim aşkımdan daha güçlü
Eğer eve tekrar bana gelirsen hepsi senin.
Nerede uyuduğun umurumda değil.
Yatağını kimin yaptığı umurumda değil.
Seni serbest bırakmak için hayatımı verdim.
Hayır günah düşünebiliriz
Bu benim aşkımdan daha güçlü
Eğer eve tekrar bana gelirsen hepsi senin.
Nerede uyuduğun umurumda değil.
Yatağını kimin yaptığı umurumda değil.
Seni serbest bırakmak için hayatımı verdim.
Hayır günah düşünebiliriz
Bu benim aşkımdan daha güçlü---