Don Francisco — The Power şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Don Francisco adlı sanatçının "The Power" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was a crowd of mixed emotions
That walked back to the room
Steadfastly we set all our minds to prayer
Waiting together with his relatives and friends
Well above a hundred of us there
Some of us he’d healed; some he’d raised up from the dead
Some he’d called as he went walking past
We recounted all the stories, with no detail left unturned
Determined with a will to make it last
Outside in the street, the feast’s cacophany began
As crowds from all around the world convened
Flowing upwards to the temple, with their firstfruits in their hands
Unaware of all that we had seen
Dawn turned into daylight, just like all the days before
And again we lifted hands to God in prayer
And though no-one had imagined what the morning held in store
Still all of us felt something in the air
Then faint at first, we heard a sound that slowly grew to more
Like a tempest far away upon the sea
Building higher 'til it filled the house with a thunder and a roar
Like an army’s final shout of victory
And right there in the midst of us
From nothing burst a flame
And tongues of fire rose high into the air
Then separating, settled down on each of us the same
And at once the sounds of praise were everywhere
And the flood of joy inside me then was more than I could bear
Like peace and laughter joined into a whole
'Cause the power that came from Jesus that we’d felt for all these years
Was flowing deep and wide within my soul
Praise you, Jesus, for your Holy Spirit
Praise you, Jesus, reigning on the throne
Praise you, Jesus, for the power you’ve given
Praise and glory unto you alone
Praise you, Jesus, for your Holy Spirit
Praise you, Jesus, reigning on the throne
Praise you, Jesus, for the power you’ve given
Praise and glory unto you alone
Praise you, Jesus, for your Holy Spirit
Praise you, Jesus, reigning on the throne
Praise you, Jesus, for the power you’ve given
Praise and glory unto you alone
Şarkı sözü çevirisi
Karışık duygulardan oluşan bir kalabalıktı
Bu odaya geri yürüdü
Kararlı bir şekilde tüm zihinlerimizi duaya koyduk
Akrabaları ve arkadaşları ile birlikte bekliyor
Orada yüzümüzün çok üstünde
Bazılarımız iyileşti, bazıları ölümden dirildi
Bazıları yanından geçerken aradı.
Tüm bu hikayeleri anlattık, hiçbir ayrıntıya bakmadan
Son yapmak için bir irade ile belirlenir
Sokakta, bayramın kakofanisi başladı
Dünyanın dört bir yanından gelen kalabalıklar toplandı
Tapınağa doğru akıyor, ilk meyveleri ellerinde
Gördüklerimizden habersiz
Şafak gün ışığına dönüştü, tıpkı önceki günler gibi
Ve yine dua ederek Tanrı'ya el kaldırdık
Ve yine bir sabah deposunda bulundurduğu hayali vardı
Ve yine de hepimiz havada bir şey hissettik
Sonra ilk başta bayıldı, yavaş yavaş daha fazla büyüyen bir ses duyduk
Denizden uzak bir fırtına gibi
Evi Gök gürültüsü ve kükreme ile doldurana kadar daha yükseğe inşa etmek
Bir ordunun son zafer çığlığı gibi
Ve tam ortamızda
Hiçbir şeyden bir alev patladı
Ve ateş dilleri havaya yükseldi
Sonra ayrıldık, her birimize aynı şekilde yerleştik
Ve bir anda övgü sesleri her yerdeydi
Ve içimdeki sevinç seli o zaman dayanabileceğimden daha fazlaydı
Barış ve kahkaha gibi bir bütün halinde birleşti
Çünkü İsa'dan gelen güç, tüm bu yıllar boyunca hissettiğimiz güçtür.
Ruhumun içinde derin ve geniş akıyordu
Kutsal ruhun için sana şükürler olsun, İsa
Sana şükürler olsun, İsa, tahtta hüküm sürüyor
Verdiğin güç için sana şükürler olsun İsa.
Sadece sana övgü ve Zafer
Kutsal ruhun için sana şükürler olsun, İsa
Sana şükürler olsun, İsa, tahtta hüküm sürüyor
Verdiğin güç için sana şükürler olsun İsa.
Sadece sana övgü ve Zafer
Kutsal ruhun için sana şükürler olsun, İsa
Sana şükürler olsun, İsa, tahtta hüküm sürüyor
Verdiğin güç için sana şükürler olsun İsa.
Sadece sana övgü ve Zafer