Don Henley — Gimme What You Got şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Don Henley adlı sanatçının "Gimme What You Got" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby picks off your plate-yours looks better
And she throws hers on the floor
Here, in the home of the brave
And the land of the free
The first word that baby learns is «more»
So you’re out there floating like a big, puffy cloud
With the pool and the charcoal
and the kids and the wife
'Til the reruns of your dreams are interrupted
And you step out into life
And it’s still gimme, gimme what you got
I said gimme, gimme what you got
(I want it, I want it)
Gimme, gimme what you got
Now it’s take and take and takeover, takeover
It’s all take and never give
All these trumped up towers
They’re just golden showers
Where are people supposed to live?
You can arm yourself, alarm yourself
But there’s nowhere you can run
'Cause a man with a briefcase
can still more money
Than any man with a gun
I said gimme, gimme what you got
Said gimme, gimme what you got
Gimme, gimme what you got
Gimme, gimme what you got
You got the price of admission
You don’t have to ask permission
To take somethin' from another man
You cross a lawyer with the godfather, baby
Make you an offer that you can’t understand
From Main Street to Wall Street to Washington
From men to women to men
It’s a nation of noses pressed up against the glass
They’ve seen it on the TV
And they want it pretty fast
You spend your whole life
Just pilin' it up there
You got stack and stacks and stacks
Then, Gabriel comes and taps you on the shoulder
But you don’t see no hearses with luggage racks
Gimme, gimme what you got
I said gimme, gimme what you got
I said gimme, gimme what you got
(I want it, I want it)
Gimme, gimme what you got
Şarkı sözü çevirisi
Bebek tabağını çıkarır-seninki daha iyi görünüyor
Ve o yere kendi atar
Burada, cesurların evinde
Ve özgürlerin ülkesi
Bebeğin öğrendiği ilk kelime " daha fazla»
Yani orada büyük, kabarık bir bulut gibi yüzüyorsun
Havuz ve odun kömürü ile
ve çocuklar ve karısı
Rüyalarınızın tekrarları kesintiye uğraıncaya kadar
Ve sen hayata adım atıyorsun
Ve hala bana ver, bana sahip olduğunu ver
Ver dedim, ne varsa ver.
(İstiyorum, istiyorum)
Ver bana, ver bana ne var
Şimdi al ve al ve devralma, devralma
Her şey alır ve asla vermez
Tüm bu uydurma kuleler
Onlar sadece altın yağmurlar
Yaşamak için gereken insanlar nerede?
Silahlanabilirsin, alarm verebilirsin.
Ama hiçbir yerde çalıştırabilirsiniz
'Çantalı bir adam neden
hala daha fazla para olabilir
Silahlı herhangi bir adamdan daha
Ver dedim, ne varsa ver.
Bana ver, bana ne olduğunu ver dedi
Ver bana, ver bana ne var
Ver bana, ver bana ne var
Giriş ücretini aldın.
İzin istemene gerek yok
Başka bir adamdan bir şey almak için
Vaftiz babasıyla bir avukata karşı geliyorsun, bebeğim.
Bunu anlamanız için bir teklif yapmak
Main Street'ten Wall Street'e Washington'a
Erkeklerden kadınlara erkeklere
Cama bastırılmış burunlardan oluşan bir ulus
Televizyonda görmüşler.
Ve onlar oldukça hızlı istiyorum
Tüm hayatını harcıyorsun.
Sadece oraya yığıyorum.
Yığın, yığınlar var
Sonra Gabriel gelir ve omzuna dokunur
Ama Bagaj rafları ile cenaze arabası görmüyorum
Ver bana, ver bana ne var
Ver dedim, ne varsa ver.
Ver dedim, ne varsa ver.
(İstiyorum, istiyorum)
Ver bana, ver bana ne var