Don Henley — Nobody's Business şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Don Henley adlı sanatçının "Nobody's Business" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I went out in the darkness
Just searching for someplace to be Wasn’t looking for trouble
I guess it was looking for me And I knew I was wasting my time
But it was nobody’s business
Nobody’s business but mine
I was taking some comfort
I needed a break from the rain
I guess I was mistaken
And someone remembered my name
But I knew I was doin' just fine
And it was nobody’s business
Nobody’s business but mine
Well I guess for some
Revenge is sweet
Though it be once removed
I hope you feel better
I don’t know what you proved
Well, yonder comes the Emperor, boys
He sure looks fine in blue
I hope you feel better, babe
I know you’re scared too
Well it sure makes you wonder
The things that some people will say
They can see black and white but they
Don’t seem to notice the gray
What a price for a victimless crime
When it was nobody’s business
Nobody’s business but mine
Yeah, it was nobody’s business
Nobody’s business but mine
Şarkı sözü çevirisi
Karanlıkta dışarı çıktım.
Sadece bir yer arıyorum, sorun aramıyorum.
Sanırım beni arıyordu ve zamanımı boşa harcadığımı biliyordum
Ama kimse iş oldu
Kimseyi ilgilendirmez ama benim
Bazı konfor alıyordum
Yağmurdan bir molaya ihtiyacım vardı
Sanırım yanılmışım
Ve birisi adımı hatırladı
Ama iyi olduğumu biliyordum.
Ve kimseyi ilgilendirmez oldu
Kimseyi ilgilendirmez ama benim
Sanırım bazıları için
İntikam çok tatlı
Bir kez kaldırılmış olsa da
Umarım daha iyi olursun
Ne kanıtladığını bilmiyorum.
İmparator geliyor, çocuklar.
Emin Mavili güzel görünüyor
Umarım daha iyi hissedersin bebeğim.
Senin de korktuğunu biliyorum.
Bu seni meraklandırıyor.
Bazı insanların söyleyeceği şeyler
Siyah ve beyaz görebiliyorlar ama
Griyi fark etmiyor gibi görünüyor
Kurbansız bir suç için ne bir bedel
Kimseyi ilgilendirmez ne zaman
Kimseyi ilgilendirmez ama benim
Evet, deli oldu
Kimseyi ilgilendirmez ama benim