Don Henley — The Boys Of Summer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Don Henley adlı sanatçının "The Boys Of Summer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nobody on the road
Nobody on the beach
I feel it in the air
The summer’s out of reach
Empty lake, empty streets
The sun goes down alone
I’m drivin' by your house
Though I know you’re not at home
But I can see you-
Your brown skin shinin' in the sun
You got your hair combed back and your sunglasses on, baby
And I can tell you my love for you will still be strong
After the boys of summer have gone
I never will forget those nights
I wonder if it was a dream
Remember how you made me crazy?
Remember how I made you scream
Now I don’t understand what happened to our love
But babe, I’m gonna get you back
I can see you-
Your brown skin shinin' in the sun
I see you walkin' real slow and you’re smilin' at everyone
I can tell you my love for you will still be strong
After the boys of summer have gone
Out on the road today, I saw a DEADHEAD sticker on a Cadillac
A little voice Inside my head said, «Don't look back. You can never look back.»
I thought I knew what love was
What did I know?
Those days are gone forever
I should just let them go but-
I can see you-
Your brown skin shinin' in the sun
You got that top pulled down and that radio on, baby
And I can tell you my love for you will still be strong
After the boys of summer have gone
I can see you-
Your brown skin shinin' in the sun
You got that hair slicked back and those Wayfarers on, baby
I can tell you my love for you will still be strong
After the boys of summer have gone
Şarkı sözü çevirisi
Yolda kimse yok
Sahilde kimse yok
Havada hissediyorum
Yaz ulaşılamaz
Boş göl, boş sokaklar
Güneş yalnız batar
Evinize arabayı ben kullanıyorum'
Ama evde olmadığını biliyorum.
Ama seni görebiliyorum.-
Kahverengi teniniz güneşte parlıyor
Saçını taradın ve güneş gözlüklerini taktın bebeğim.
Ve sana söyleyebilirim ki, Sana olan sevgim hala güçlü olacak
Yaz çocukları gittikten sonra
O geceleri asla unutmayacağım
Acaba bu bir rüya mıydı
Beni nasıl delirttiğini hatırlıyor musun?
Seni nasıl çığlık attığımı hatırla
Şimdi aşkımıza ne olduğunu anlamıyorum.
Ama bebeğim, seni geri alacağım.
Seni görüyorum.-
Kahverengi teniniz güneşte parlıyor
Yavaş yürüdüğünü görüyorum ve herkese gülümsüyorsun.
Sana olan sevgimin hala güçlü olacağını söyleyebilirim.
Yaz çocukları gittikten sonra
Bugün yolda, bir Cadillac üzerinde bir DEADHEAD etiketi gördüm
Kafamın içindeki küçük bir ses, " arkana bakma. Asla geriye bakamazsın.»
Aşkın ne olduğunu bildiğimi sanıyordum.
Ben ne bilirim ki?
O günler sonsuza dek gitti
Gitmelerine izin vermeliyim ama ... -
Seni görüyorum.-
Kahverengi teniniz güneşte parlıyor
Bu yukarıdan aşağıya çekti var ve o telsizi, bebek
Ve sana söyleyebilirim ki, Sana olan sevgim hala güçlü olacak
Yaz çocukları gittikten sonra
Seni görüyorum.-
Kahverengi teniniz güneşte parlıyor
O saçları geri taradın ve o yolcuları giydin, bebeğim.
Sana olan sevgimin hala güçlü olacağını söyleyebilirim.
Yaz çocukları gittikten sonra