Don Johnson — When You Only Loved Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Don Johnson adlı sanatçının "When You Only Loved Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I saw you
Dancin' with a stranger,
To the slowest song I think I ever heard
The way he held you,
You looked so lovely
Swaying cheek to cheek without a word
Used to be That you only loved me Here I go again
Rush right in I can’t hide your reflection in my eyes
So if you see me standin' on a corner
And you have to pass
I don’t wanna see
Cause I remember
When you only loved me When I heard you
Laugh like you used to To some silly thing he whispered in your ear
He spun you round
You threw your head back
And you smiled a smile I hadn’t seen years
Used to be That you only loved me Here I go again
Rush right in I can’t hide your reflection in my eyes
So if you see me standin' on a corner
And you have to pass
I don’t wanna see
Cause I remember
When you only loved me When the band quit playin' that song slow
And the two of you were the last
to leave the floor
And then you kissed him
And when you kissed him
I’d never seen you kiss like that before
Used to be, that you only loved me Used to be.. . that you only loved me.
Şarkı sözü çevirisi
Seni gördüğümde
Bir yabancıyla dans et,
Şimdiye kadar duyduğum en yavaş şarkıya
Seni nasıl tuttuğunu,
Çok hoş görünüyordun
Bir kelime olmadan yanaktan yanağa sallanan
Eskiden sadece beni seviyordun işte yine gidiyorum
Gözlerimdeki yansımanı gizleyemiyorum.
Eğer beni bir köşede dururken görürsen
Ve geçmek zorunda
Görmek istemediğim
Hatırlıyorum çünkü
Beni sadece seni duyduğumda sevdiğinde
Senin gibi gülmek diye fısıldadı saçma bir şey İçin kulağını kullanılan
Yuvarlak bükülmüş
Kafanı geriye attın.
Ve sen yıllardır görmediğim bir gülümsemeyle gülümsedin.
Eskiden sadece beni seviyordun işte yine gidiyorum
Gözlerimdeki yansımanı gizleyemiyorum.
Eğer beni bir köşede dururken görürsen
Ve geçmek zorunda
Görmek istemediğim
Hatırlıyorum çünkü
Beni sadece sevdiğinde, grup yavaş yavaş bu şarkıyı çalmayı bıraktığında
Ve ikiniz de sonuncu oldunuz.
yerden ayrılmak için
Ve sonra onu öptün
Ve onu öptüğünde
Daha önce hiç böyle öpüştüğünü görmemiştim.
Eskiden öyleydi, sadece beni seviyordun.. . sadece beni sevdiğini.