Don Lang — Ways Of The World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Don Lang adlı sanatçının "Ways Of The World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was a kid I was a hard-headed pigtailed tomboy
I made mama crazy cause I wouldn’t wear dresses and bows
I played with boys and I liked tackle football
I shot snakes with my brother down at the fishing hole
I’d fantasize I was Evil Kineval
I built ramps jumped garbage cans broke my wrist bone
Picked blackberries in the summer reaching right thru snake’s pit
Mama said girl slow down you’re accident prone
The best part of those days is I was carefree
Nobody telling me to act more like a girl
When you’re 10 years old it’s cute to be a tomboy
But in a couple of years, you gotta deal with the ways of the world
In the summer I’d cut grass to make a few bucks
I worked for Mr. Jones for years he called me son
I’d take his money and I’d say thank you kindly
He thought I was a boy I didn’t tell him I wasn’t one
The best part of those days is I was carefree
Nobody telling me to act more like a girl
When you’re 10 years old it’s cute to be a tomboy
But in a couple of years, you gotta deal with the ways of the world
Then came the time there was no getting out of it
They made me wear a dress to a wedding I was in
My brother laughed at my dress and I punched his lights out
The day was ruined and mama said never again
I saved up fifty dollars and bought a dirt bike
It lasted three days till mama took a heart attack
I never shoulda popped that wheelie with mama watching
I scared her half to death, she made me bring the damn thing back
Yeah the best part of those days is I was carefree
Nobody telling me to act more like a girl
When you’re 10 years old it’s cute to be a tomboy
But in a couple of years, you gotta deal with the ways of the world
The best part of those days is I was carefree
Nobody telling me to act more like a girl
When you’re 10 years old it’s cute to be a tomboy
But in a couple of years, you gotta deal with the ways of the world
In a couple of years, you gotta deal with ways of the world
In a couple of years, you gotta deal with ways of the world
In a couple of years, you gotta deal with ways of the world
Şarkı sözü çevirisi
Çocukken, at kuyruklu sert bir erkek fatmadım.
Annemi delirttim çünkü elbiseler ve fiyonklar giymedim.
Erkeklerle oynadım ve futbol oynamayı sevdim
Balık avında kardeşimle birlikte yılanları vurdum.
Kötü bir Kineval olduğumu hayal ederdim.
Çöp Kutusu bilek kemiğim kırıldı atladı rampalar inşa ettim
Yaz aylarında toplanan böğürtlenler yılan çukuruna doğru uzanıyor
Annem kız yavaşla dedi.
O günlerin en güzel yanı kaygısız olmam.
Kimse bana kız gibi davranmamı söylemiyor.
10 yaşındayken erkek Fatma olmak çok hoş.
Ama birkaç yıl içinde, dünyanın yolları ile uğraşmak zorunda
Yaz aylarında birkaç dolar kazanmak için çim biçerdim.
Bay Jones için yıllarca çalıştım. bana oğlum dedi.
Parasını alırdım ve teşekkür ederim.
Benim bir çocuk olduğumu sandı. ona bir çocuk olmadığımı söylemedim.
O günlerin en güzel yanı kaygısız olmam.
Kimse bana kız gibi davranmamı söylemiyor.
10 yaşındayken erkek Fatma olmak çok hoş.
Ama birkaç yıl içinde, dünyanın yolları ile uğraşmak zorunda
Ve sonra hiçbir çıkış yoktu zaman geldi
İçinde bulunduğum bir düğünde bana elbise giydirdiler.
Kardeşim elbiseme güldü ve ben onun ışıklarını yumrukladım
Gün Mahvoldu ve annem bir daha asla dedi
Elli dolar biriktirdim ve bir kir bisikleti aldım
Annem kalp krizi geçirene kadar üç gün sürdü.
Annem izlerken o tekerleği asla atmamalıydım.
Onu yarı yarıya korkuttum, o lanet şeyi geri getirmemi istedi.
Evet, o günlerin en güzel yanı kaygısız olmam.
Kimse bana kız gibi davranmamı söylemiyor.
10 yaşındayken erkek Fatma olmak çok hoş.
Ama birkaç yıl içinde, dünyanın yolları ile uğraşmak zorunda
O günlerin en güzel yanı kaygısız olmam.
Kimse bana kız gibi davranmamı söylemiyor.
10 yaşındayken erkek Fatma olmak çok hoş.
Ama birkaç yıl içinde, dünyanın yolları ile uğraşmak zorunda
Birkaç yıl içinde, dünyanın yolları ile uğraşmak zorunda
Birkaç yıl içinde, dünyanın yolları ile uğraşmak zorunda
Birkaç yıl içinde, dünyanın yolları ile uğraşmak zorunda