Don't Call It a Comeback — Like Wars, Fights are Started by People Won't Get Hit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Don't Call It a Comeback adlı sanatçının "Like Wars, Fights are Started by People Won't Get Hit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just so you know,
I kept every single thing you wrote down.
So I could go So I could go and see exactly where
We went wrong.
You’re looking for answers,
Then you’re out of luck
Cause every question that you asked
Is a chance I should have took.
Well I got this feeling,
If you want it, you can have it.
Well I got the feeling I won’t be needing this anymore.
Well I spent all night listening to every song you hated
Just to remind myself there’s a reason for what I’m saying.
Won’t you just listen to me?
Hear me out for once,
You’re gonna hear me out.
You made us feel so invincible,
You said you’d be there
Through thick and thin, through everything.
And now you’ve fallen out,
And I think we know who’s fault that is.
So get up and get out
Who’s gonna help you now?
When I’m up, you’re down,
You better stand your ground.
I’m done with this, I’m over it.
All the lines your so called friends (?)
Spent all day in my room
Burning love letters that are meant for you.
And its hot as hell, but this fan’s messed up (?)
And its just too early for me to get up Well I’ll just sit around and wait and feel sorry for myself.
Şarkı sözü çevirisi
Bilesin ,
Yazdığın her şeyi sakladım.
Böylece gidebilirim, böylece gidebilirim ve tam olarak nerede olduğunu görebilirim
Yanlış yaptık.
Cevaplar arıyorsunuz,
O zaman şansın yok.
Çünkü sorduğun her soru
Bu benim almam gereken bir şans.
Peki bu his var ,
Eğer istersen, alabilirsin.
Artık buna ihtiyacım olmayacağına dair bir his var içimde.
Bütün geceyi nefret ettiğin her şarkıyı dinleyerek geçirdim.
Söylediklerimin bir sebebi olduğunu kendime hatırlatmak için.
Beni dinlemeyecek misin?
Bir kez olsun beni dinle ,
Beni dinle sen.
Bizi yenilmez hissettirdin.,
Orada olacağını söylemiştin.
Kalın ve ince, her şeyden.
Ve şimdi düştün,
Ve sanırım bunun kimin hatası olduğunu biliyoruz.
Bu yüzden kalk ve dışarı çık
Şimdi sana kim yardım edecek?
Ben yükseldiğimde, sen düşersin.,
Yerinde dursan iyi olur.
Bununla işim bitti, aştım artık.
Sözde arkadaşlarınızın tüm satırları (?)
Odamda bütün gün geçirdi
Senin için olan aşk mektuplarını yakmak.
Ve cehennem gibi sıcak, ama bu fan berbat (?)
Ve iyi kalkmak için çok erken, sadece oturup bekleyeceğim ve kendim için üzüleceğim.