Don Williams — If I Were Free şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Don Williams adlı sanatçının "If I Were Free" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I were free what I would do
I’d run and lock myself away with you
And turn a ring into a key
Oh I know that’s what I’d do If I were free
If I were strong I would be so mild
I would be strong enough to love you like a child
I would turn a cry into a song
Oh I know that’s what I would do If I were strong
If I were wise then I would see
What makes you love a foolish man like me
I’d stand by you just like a tree
Oh I know that’s what I would do I would chain myself to you
I would never leave this room if I were free
A line of birds across the sun
Darling it’s my fate to follow on the run
But girl this running is not for me I would never run again if I were free
And here’s just what I’d do I would chain myself to you
I would never leave this room if I was free
Şarkı sözü çevirisi
Eğer özgür olsaydım ne yapardım
Kaçıp kendimi seninle kilitlerdim.
Ve bir yüzüğü bir anahtara çevir
Oh ben boş olsam ne yapardım biliyorum
Eğer güçlü olsaydım çok yumuşak olurdum.
Seni bir çocuk gibi sevecek kadar güçlü olurdum.
Bir ağlamayı bir şarkıya dönüştürürdüm
Oh, biliyorum, eğer güçlü olsaydım bunu yapardım.
Eğer bilge olsaydım, o zaman görürdüm
Benim gibi aptal bir adamı sevmene neden olan nedir
Bir ağaç gibi yanında dururdum.
Oh, bunu yapacağımı biliyorum, kendimi sana zincirlerdim.
Eğer özgür olsaydım bu odadan asla çıkmazdım.
Güneş boyunca kuşların bir çizgi
Hayatım, kaçarken takip etmek benim kaderim.
Ama kız bu koşma benim için değil eğer özgür olsaydım bir daha asla koşmazdım
Ve işte tam olarak ne yapardım, kendimi sana zincirlerdim.
Eğer özgür olsaydım bu odadan asla çıkmazdım.