Don Williams — When Will I Ever Learn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Don Williams adlı sanatçının "When Will I Ever Learn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You call me at five to five,
And you ask me if I’ll drop by That you need me,
Tonight you’re all alone.
Like the fool I am and the fool I’ll be,
I drove there anxiously
But when I got there,
You were not alone.
When will I ever learn
That you’ll never care about me.
You only build me up To bring me down again.
When will I ever learn
That you’ll use me and abuse me.
Oh, tell me, when will I ever learn.
When will I learn, when will I get wise,
You never, apologise.
I swear that this time I’m through with you.
But like the fool I am and the fool I’ll be The next time you need me,
Once again I’ll give in to you.
When will I ever learn,
That you’ll never care about me You only build me up To bring me down again
When will I ever learn,
That you’ll use me and abuse me Oh tell me, when will I ever learn…
Şarkı sözü çevirisi
Beni beşe beşte Ara.,
Bana ihtiyacın olup olmadığını soruyorsun.,
Bu gece yapayalnızsın.
Ben aptalım ve aptal olacağım,
Endişeyle oraya gittim.
Ama oraya vardığımda,
Yalnız değildin.
Ne zaman öğreneceğim
Benim hakkımda senin umurunda.
Beni sadece tekrar yıkmak için yarattın.
Ne zaman öğreneceğim
Beni kullanacağını ve kötüye kullanacağını.
Söyle bana, ne zaman öğreneceğim?
Ne zaman öğreneceğim, ne zaman bilge olacağım,
Sen hiç, özür dilerim.
Yemin ederim bu sefer seninle işim bitti.
Ama ben aptalım ve bir dahaki sefere bana ihtiyacın olduğunda aptal olacağım,
Bir kez daha sana teslim olacağım.
Ne zaman öğreneceğim,
Benim hakkımda sadece beni oluşturmak beni indirmek yine senin umurunda
Ne zaman öğreneceğim,
Beni kullanacağını ve beni kötüye kullanacağını söyle, ne zaman öğreneceğim…