Dona Ivone Lara — Sereia Guiomar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Dona Ivone Lara adlı sanatçının "Sereia Guiomar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

A sereia Guiomar mora em alto mar
A sereia Guiomar mora em alto mar
Como é bonito meu Deus, a lenda desta sereia
Como é bonito meu Deus, a lenda desta sereia
A lenda desta sereia, fascina
A lenda desta sereia, fascina
O canto desta sereia meu Deus, domina
O canto desta sereia meu Deus, domina
Lá na beira do cais, Manoel pescador
Ouvindo um canto tão lindo, logo se apaixonou
Seguiu correndo pro mar, dizem que em noite de lua
Envolvido no seu manto, o moço flutua
A sereia Guiomar mora em alto mar
A sereia Guiomar mora em alto mar
Como é bonito meu Deus, a lenda desta sereia
Como é bonito meu Deus, a lenda desta sereia
A lenda desta sereia, fascina
A lenda desta sereia, fascina
O canto desta sereia meu Deus, domina
O canto desta sereia meu Deus, domina
Todo mistério do mar me causa grande emoção
Encantamento e beleza toca o meu coração
História de canoeiro gela meu sangue nas veias
Quando ele conta a lenda da bela sereia
A sereia Guiomar mora em alto mar
A sereia Guiomar mora em alto mar
Como é bonito meu Deus, a lenda desta sereia
Como é bonito meu Deus, a lenda desta sereia
A lenda desta sereia, fascina
A lenda desta sereia, fascina
O canto desta sereia meu Deus, domina
O canto desta sereia meu Deus, domina

Şarkı sözü çevirisi

Guiomar Denizkızı açık denizlerde yaşıyor
Guiomar Denizkızı açık denizlerde yaşıyor
Tanrım, bu Denizkızı efsanesi ne kadar güzel
Tanrım, bu Denizkızı efsanesi ne kadar güzel
Bu Denizkızı efsanesi büyülüyor
Bu Denizkızı efsanesi büyülüyor
Bu Denizkızı şarkısı Tanrım, hakim
Bu Denizkızı şarkısı Tanrım, hakim
İskelenin yanında, balıkçı Manoel.
Böyle güzel bir şarkı duymak, yakında aşık oldu
O denize koşmaya devam etti, onlar Ayın gecesinde söylüyorlar
Pelerinine sarılmış çocuk yüzüyor
Guiomar Denizkızı açık denizlerde yaşıyor
Guiomar Denizkızı açık denizlerde yaşıyor
Tanrım, bu Denizkızı efsanesi ne kadar güzel
Tanrım, bu Denizkızı efsanesi ne kadar güzel
Bu Denizkızı efsanesi büyülüyor
Bu Denizkızı efsanesi büyülüyor
Bu Denizkızı şarkısı Tanrım, hakim
Bu Denizkızı şarkısı Tanrım, hakim
Denizin her gizemi bana büyük bir duygu veriyor
Büyü ve güzellik kalbime dokunuyor
Kanonun tarihi damarlarda kanımı donduruyor
Güzel Denizkızı efsanesini anlattığında
Guiomar Denizkızı açık denizlerde yaşıyor
Guiomar Denizkızı açık denizlerde yaşıyor
Tanrım, bu Denizkızı efsanesi ne kadar güzel
Tanrım, bu Denizkızı efsanesi ne kadar güzel
Bu Denizkızı efsanesi büyülüyor
Bu Denizkızı efsanesi büyülüyor
Bu Denizkızı şarkısı Tanrım, hakim
Bu Denizkızı şarkısı Tanrım, hakim