Donald Fagen — I'm Not The Same Without You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donald Fagen adlı sanatçının "I'm Not The Same Without You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Since you’ve been gone
an awesome change has come about
My life is different now,
I’m not the same without you
I’m evolving
at a really astounding rate of speed
Into something way cooler,
Than what I was before
I feel much stronger
than I have in years
My mind is sharp
and my spirit’s sound
Now people tell me the shape of my face is changing
I’ve grown an inch tall since July
What in the world is going on? Please tell me Without you,
I now have eyes to see
Some other destiny
A futurescape of bright arcades
In which I bring off
heroic escapades
I can hold my breath
for a really long time now
I can hold my own
I’m not the same without you
Without you,
I now have eyes to see
Some other destiny
A futurescape of bright arcades
In which I bring off
heroic escapades
Since you’ve been gone
it’s like somebody switched the stars back on I can see into everybody’s heart,
and everybody’s dreams
I don’t need sleep anymore,
But if I close my eyes
I sleep the sleep of the gods
I’m not the same without you
Şarkı sözü çevirisi
Geldiğinden beri gitmiş
müthiş bir değişiklik oldu
Hayatım artık farklı.,
Sensiz aynı değilim.
Evrimleşiyorum.
gerçekten şaşırtıcı bir hızda
Daha serin bir şeye,
Daha önce olduğumdan daha
Çok daha güçlü hissediyorum
yıllardır olmadığı kadar
Aklım çok keskin.
ve ruhumun sesi
Şimdi insanlar bana yüzümün şeklinin değiştiğini söylüyor.
Temmuz ayından bu yana uzun bir inç büyüdüm
Dünyada neler oluyor? Lütfen bana Sensiz söyle,
Şimdi görmem gereken gözlerim var.
Başka bir kader
Parlak eğlencelerle bir futurescape
Hangi ben getirmek
kahramanca kaçışlar
Nefesimi tutabilirim
şimdi gerçekten uzun bir süre için
Ben kendimi idare ederim
Sensiz aynı değilim.
Sensiz,
Şimdi görmem gereken gözlerim var.
Başka bir kader
Parlak eğlencelerle bir futurescape
Hangi ben getirmek
kahramanca kaçışlar
Geldiğinden beri gitmiş
sanki birisi yıldızları tekrar açmışa benziyor. herkesin kalbine görebiliyorum.,
ve herkesin hayalleri
Artık uykuya ihtiyacım yok.,
Ama gözlerimi kapatırsam
Tanrıların uykusunda uyuyorum.
Sensiz aynı değilim.