Donald McCollum — No Matter What şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donald McCollum adlı sanatçının "No Matter What" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl, no matter what I do
I’ll still be loving you
Deep in your heart you’ll find
That we are of one mind
And when this life is through
I’ll always be in you
No matter what I do
I’ll still be loving you
(Loving you, baby, is something I can’t deny)
(Deep in my spirit, girl you take me high)
(And I fly away) Fly away
(Now won’t you fly with me) Won’t you fly with me
(Now tell me how much you’re needin' me)
(You don’t have to say it baby, a blind man could see)
(How you yearn) How you yearn
(For every part of me) Every part of me
(And don’t let nobody tell you how my love should feel)
(Shout it out is what you say, 'cause girl my love is real)
(So real) So real
(As real can be) As real can be
Girl, no matter what I do
I’ll still be loving you
Deep in your heart you’ll find (For all time)
That we are of one mind (Yeah)
And when this life is through (Oh babe)
I’ll always be in you (I'll always be in you)
No matter what I do
I’ll still be loving you
Girl, no matter what I do
I’ll still be loving you (I'll be loving you)
Deep in your heart you’ll find
That we are of one mind
And when this life is through
I’ll always be in you
No matter what I do (I say woo)
(Oh baby) I’ll still be loving you
(God is the rhythm, my love is the rhyme)
(We'll write a song girl, that transcends time)
(Eternal love) Eternal love
(To us from Him) To us from Him
(Oh, no other woman could take your place)
(She'll never get into your time and space)
(In my heart) In my heart
('Cause you’re so deep in me) So deep in me
(Your soul is so pure, I’ve known you before)
(I met you, baby, before our love was born)
(In the stars) In the stars
(For all to see) For all to see
Girl, no matter what I do
I’ll still be loving you
Deep in your heart you’ll find
That we are of one mind
And when this life is through
I’ll always be in you
No matter what I do
I’ll still be loving you
No matter what I do
I’ll still be loving you
Deep in your heart you’ll find
That we are of one mind
And when this life is through (Yeah baby)
(Still be lovin' you) I’ll always be in you
No matter what I do
I’ll still be loving you
Şarkı sözü çevirisi
Kız, hiç anlatamadım, hiç anlamadılar
Hala seviyor olacağım. sen
Kalbinin derinliklerinde bulacaksın
Tek bir zihnimiz olduğunu
Ve bu hayat sona erdiğinde
Her zaman senin içinde olacağım
Hiç anlatamadım, hiç anlamadılar
Hala seviyor olacağım. sen
(Seni sevmek, bebeğim, inkar edemeyeceğim bir şey)
(Ruhumun derinliklerinde, kızım beni yükseğe götürüyorsun)
(Ve uçup gidiyorum) uçup gidiyorum
(Şimdi benimle uçmayacak mısın) benimle uçmayacak mısın
(Şimdi bana ne kadar ihtiyacın olduğunu söyle)
(Bunu söylemek zorunda değilsin bebeğim, kör bir adam görebiliyordu)
(Nasıl özlersin) nasıl özlersin
(Her parçam için) her parçam için
(Ve kimsenin sana sevgimin nasıl hissetmesi gerektiğini söylemesine izin verme)
(Çığlık at, söylediğin şey, çünkü kızım, aşkım gerçek)
(Çok gerçek) çok gerçek
(Gerçek olabilir gibi) gerçek olabilir gibi
Kız, hiç anlatamadım, hiç anlamadılar
Hala seviyor olacağım. sen
Kalbinin derinliklerinde (her zaman için) bulacaksınız)
Aynı fikirdeyiz o zaman O (Evet)
Ve bu hayat bittiğinde (oh bebeğim)
Her zaman senin içinde olacağım (her zaman senin içinde olacağım)
Hiç anlatamadım, hiç anlamadılar
Hala seviyor olacağım. sen
Kız, hiç anlatamadım, hiç anlamadılar
Hala seni seviyor olacağım. (sevgi dolu olacağım)
Kalbinin derinliklerinde bulacaksın
Tek bir zihnimiz olduğunu
Ve bu hayat sona erdiğinde
Her zaman senin içinde olacağım
Ne yaparsam yapayım (woo diyorum)
(Oh bebeğim) seni hala seveceğim
(Tanrı ritimdir, aşkım kafiyedir)
(Zamanın ötesine geçen bir kız şarkısı yazacağız)
(Sonsuz aşk) sonsuz aşk
(O'ndan bize) O'ndan bize
(Oh, başka hiçbir kadın senin yerini alamazdı)
(Asla zamanınıza ve mekanınıza girmeyecek)
(Kalbimde) kalbimde
(Çünkü içimde çok derinsin) içimde çok derin
(Ruhun çok saf, seni daha önce tanıyorum)
(Seninle tanıştım, bebeğim, aşkımız doğmadan önce)
(Yıldızlarda) yıldızlarda
(Herkesin görmesi için) herkesin görmesi için
Kız, hiç anlatamadım, hiç anlamadılar
Hala seviyor olacağım. sen
Kalbinin derinliklerinde bulacaksın
Tek bir zihnimiz olduğunu
Ve bu hayat sona erdiğinde
Her zaman senin içinde olacağım
Hiç anlatamadım, hiç anlamadılar
Hala seviyor olacağım. sen
Hiç anlatamadım, hiç anlamadılar
Hala seviyor olacağım. sen
Kalbinin derinliklerinde bulacaksın
Tek bir zihnimiz olduğunu
Ve bu hayat bittiğinde (Evet bebeğim)
(Hala seni seviyorum) her zaman senin içinde olacağım
Hiç anlatamadım, hiç anlamadılar
Hala seviyor olacağım. sen