Donato Poveda — Serenata Santiaguera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Donato Poveda adlı sanatçının "Serenata Santiaguera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

De la tierra de oriente color de azucar vienen llegando
Aquellas melodias que en los recuerdos se van quedando
Vive en mi la nostalgia de aquellas noches de fantasia
Y aunque me encuentre lejos
Siempre en todos mi sueños yo llevo a la tierra mia
De santiago hasta la habana, tu boca
De pinar a varadero, tu besos
De matanzas a villa clara te dejo todo mi corazon
Desde holguin a manzanillo, tus ojos
Camaguey hasta cienfuegos, te quiero
Donde quede tu semilla voy a sembrar toda mi pasion
Ay dios!, que manera de quererte
Ay dios!, que manera de adorarte
Tus ojos de ensoñacion
Que me llegan dentro
Abren mi pasion
Como un capullito
De rosa blanca te quiero yo
Dicen que los amores cuanto mas duelen mas interesan
Pero todo es posible cuando se vive de una promesa
Hemos jurado amarnos y entrelazar nuestras ilusiones
Y si amar es pecado, yo te quiero a mi lado
Pa unir nuestras emociones
Bailalo, bailalo
Gozalo, gozalo
Baila como baila el pueblo
Bailalo como un rumbero tu vei
Bailalo bailalo
Gozalo gozalo
Bailalo con la cintura, mami
Bailalo de cuerpo entero
Bailalo bailalo
Gozalo gozalo
Esta es mi musica cubana
Musica para mi gente, tu vei
Bailalo, bailalo
Gozalo, gozalo
Porque yo vengo arrollando
De pinar del rio a oriente

Şarkı sözü çevirisi

Doğu topraklarından şeker rengi geliyor
Anılarda kalan melodiler
Bu fantastik geceler için nostaljimde yaşa
Ve uzak olsam bile
Her zaman tüm rüyalarımda topraklarıma yol açarım
Santiago'dan Havana'ya, ağzın
Pinar'dan varadero'ya, öpücüklerin
Matanzas'tan Villa clara'ya tüm kalbimle seni terk ediyorum
Holguin'den manzanillo'ya, gözlerin
Camaguey için cienfuegos, seni seviyorum
Tohumunun kaldığı yerde tüm tutkumu ekeceğim
Oh, Tanrım! seni sevmenin bir yolu
Oh, Tanrım! sana ibadet etmenin bir yolu
Hayallerinizdeki gözler
Bu bana içeride ulaşıyor
Tutkumu aç
Küçük bir pislik gibi.
Beyaz gül seni seviyorum
Daha fazla gösterdiği ilgi acıtıyor seviyor derler
Ama bir sözle yaşadığınızda her şey mümkündür
Birbirimizi sevmeye ve yanılsamalarımızı iç içe geçirmeye yemin ettik
Ve eğer Aşk günahsa, seni yanımda istiyorum
Duygularımızı birleştirmek için
Dans et, dans et
Keyfini çıkarın, keyfini çıkarın
İnsanların dans ettiği gibi dans et
Bir rumbero tu vei gibi dans et
Dans et dans et
Zevk zevk
Belinle dans et anne.
Tam uzunlukta dans et
Dans et dans et
Zevk zevk
Bu benim Küba Müziğim.
Halkım için müzik, tu vei
Dans et, dans et
Keyfini çıkarın, keyfini çıkarın
Yerle bir Çünkü ben
Pınar del rio'dan oriente