Donavon Frankenreiter — Mansions In The Sand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donavon Frankenreiter adlı sanatçının "Mansions In The Sand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The summer on the docks
Remember all we did
And all those things you said
That they’re not so long ago
When we were kids
I used to drive around in the summer late
I rolled the windows down and laughed
And listening to that sound
Old box of tapes
And there’s so much to change
And the waves are breaking
Oh, my heart is taking all she can
Come one day down to wash away
All those crumbling mansions on the sand
I’ve seen the neighborhood
I get a splash of paint
And fix the rotten wood
You know there’s so much here
The sun has caused to fade
And there’s so much to change
And the waves are breaking
Oh, my heart has taken all she can
Come one day down to wash away
All those crumbling mansions on the sand
And I’ll try to wrap my arms around the sea
Well, I’ll try to hold this surf back and the tide
Well, I’m holding on to something that can’t be No matter how I try
And there’s so much to change
And the waves are breaking
Oh, my heart has taken all she can
Come one day down to wash away
All those crumbling mansions on the sand
Summer on the docks
Remember all we did
And all those things you said back then
Not so long ago when we were kids
Şarkı sözü çevirisi
Rıhtımda yaz
Yaptığımız her şeyi hatırla
Ve söylediğin her şey
Çok uzun zaman önce olmadıklarını
Çocukken
Yaz geç saatlerde arabayla dolaşırdım.
Pencereleri yuvarladım ve güldüm
Ve bu sesi dinlemek
Eski bant kutusu
Ve değişecek çok şey var
Ve dalgalar kırılıyor
Kalbim elinden geleni yapıyor.
Bir gün yıkamak için aşağı gel
Kumdaki tüm bu çökmekte olan konaklar
Mahalleyi gördüm.
Ben boya bir sıçrama olsun
Ve çürümüş ahşabı tamir et
Burada çok şey olduğunu biliyorsun.
Güneş solmaya neden oldu
Ve değişecek çok şey var
Ve dalgalar kırılıyor
Kalbim elinden geleni yaptı.
Bir gün yıkamak için aşağı gel
Kumdaki tüm bu çökmekte olan konaklar
Ve kollarımı denizin etrafına sarmaya çalışacağım
Bu Sörfü ve gelgiti engellemeye çalışacağım.
O uğraşsam bişeyler yapmayı istiyorum
Ve değişecek çok şey var
Ve dalgalar kırılıyor
Kalbim elinden geleni yaptı.
Bir gün yıkamak için aşağı gel
Kumdaki tüm bu çökmekte olan konaklar
Rıhtımda yaz
Yaptığımız her şeyi hatırla
Ve o zamanlar söylediğin her şey
Çok uzun zaman önce biz çocukken