Dondria — Ain't No Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dondria adlı sanatçının "Ain't No Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t seem to get you off my mind
You are the only thing that I want, this Christmas
Under the tree for me waiting for me You belong to be with the one that you truly love
Cause if you wanted to be here
You would make a way here
Instead of leaving me all alone
Cause ain’t no way I’m going to have a Merry Christmas
I won’t accept no boy
Just make it home boy
Cause I really need you
Boy ain’t no way I’m going to have a Merry Christmas
I won’t accept no boy
Just make it home boy
Cause your all I want this Christmas babe
Dim the lights I’m in my mood
If you don’t make it here I don’t know what I’m going do Ain’t gon cry tears cause this time of year you supposed to be happy
So why can’t I just have my Baby baby baby baby babyyy
Ride a train, catch a plane, anyhow find a way
Show me that you care baby
Cause ain’t no way I’m going to have a Merry Christmas
I won’t accept no boy
Just make it home boy
Cause I really need you
Boy ain’t no way I’m going to have a Merry Christmas
I won’t accept no boy
Just make it home boy
Cause your all I want this Christmas babe
When it’s all said and done (When It’s all said and done baby)
You are all I want
Standing under the mistletoe (Saying all I want, all I need baby Please)
Cause ain’t no way I’m going to have a Merry Christmas
I won’t accept no boy
Just make it home boy
Cause I really need you
Boy ain’t no way I’m going to have a Merry Christmas
I won’t accept no boy
Just make it home boy oh I really need you (Ho)
Baby even if you gotta jump inside a sleigh
I want you to bring that body to me baby
Şarkı sözü çevirisi
Seni aklımdan bir türlü
Bu Noel'de istediğim tek şey sensin.
Beni bekleyen ağacın altında, gerçekten sevdiğin biriyle olmak zorundasın.
Çünkü burada olmak istiyorsan
Burada bir yol yapmak istiyorum
Beni yalnız bırakmak yerine
Çünkü hiçbir şekilde mutlu Noeller geçirmeyeceğim.
Hiçbir çocuğu kabul etmeyeceğim.
Eve çocuk yapmak
Çünkü sana gerçekten ihtiyacım var.
Çocuk, mutlu Noeller yaşamama imkan yok.
Hiçbir çocuğu kabul etmeyeceğim.
Eve çocuk yapmak
Çünkü senin tüm bu Noel bebeğim istiyorum
Işıkları Söndür ruh halindeyim.
Eğer buraya gelmezsen, ne yapacağımı bilmiyorum, gözyaşları ağlamayacak, çünkü yılın bu zamanında mutlu olmalısın.
Öyleyse neden sadece Bebeğime sahip olamıyorum?
Bir trene binmek, bir uçağa binip, nasıl olsa bir yolunu bulup
Bana önemsediğini göster bebeğim.
Çünkü hiçbir şekilde mutlu Noeller geçirmeyeceğim.
Hiçbir çocuğu kabul etmeyeceğim.
Eve çocuk yapmak
Çünkü sana gerçekten ihtiyacım var.
Çocuk, mutlu Noeller yaşamama imkan yok.
Hiçbir çocuğu kabul etmeyeceğim.
Eve çocuk yapmak
Çünkü senin tüm bu Noel bebeğim istiyorum
Ne zaman tüm dedi ve bebek bittiği Zaman tüm dedi ve bitmiş ()
Tek istediğim sensin
Ökseotu altında (istediğim Söyleyerek, tüm ayakta Lütfen bebek istiyorum )
Çünkü hiçbir şekilde mutlu Noeller geçirmeyeceğim.
Hiçbir çocuğu kabul etmeyeceğim.
Eve çocuk yapmak
Çünkü sana gerçekten ihtiyacım var.
Çocuk, mutlu Noeller yaşamama imkan yok.
Hiçbir çocuğu kabul etmeyeceğim.
Sadece eve git oğlum, oh, sana gerçekten ihtiyacım var (Ho)
Bebeğim bir kızağın içine atlamak zorunda kalsan bile
O bedeni bana getirmeni istiyorum bebeğim.