Donell Jones — Cuttin' Me Off şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donell Jones adlı sanatçının "Cuttin' Me Off" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh yeah, woo
Let me talk to you, girl
Said I didn’t lie, told you where I’d be
I’d be chillin' with my boys at the (Won't you let me finish)
How your girl gon' tell you she saw me with some trick
But ain’t told you she been trying to get with (Girl, let me finish)
I’ve been trying to tell you for a while
But you never let me get what I’m trying to say out, ooh
I always listen to what you got to say
But for a change, won’t you shut up, let me explain
(I will tell you) I will tell you exactly where I was but you
Keep cut, cuttin' me off
(Baby, I will tell you) I will tell you exactly who I was with but you
Keep cut, cuttin' me off
I could just lie, I got a solid alibi
Wasn’t no late night thong show at my spot last night
('Cause without you) 'Cause without you, girl, I’m lost I would say
But you keep cut, cut, cuttin' me, cut, cuttin' me off
Gave you your turn, you done said a mouth-full
Now I’m gon' speak my mind and you gon' let me finish
Girl, I promise that I’ll tell you the truth, the whole truth
Let me finish, let me finish, let me finish
I’ve been trying to tell you for a while
But you never let me get what I’m trying to say out
I always listen to what you got to say
But for a change, won’t you shut up, let me explain
(I will tell you) I will tell you exactly where I was but you
Keep cut, cuttin' me off
(Baby, I will tell you) I will tell you exactly who I was with but you
Keep cut, cuttin' me off
I could just lie, I got a solid alibi
Wasn’t no late night thong show at my spot last night
('Cause without you) 'Cause without you girl I’m lost I would say
But you keep cut, cut, cuttin' me, cut, cuttin' me off
Girl, there ain’t gon' be no fights (No more)
I don’t want to raise my voice (That's for sure)
It don’t need to go this way (So baby just STOP)
And listen to me when I say
(I will tell you) I will tell you exactly where I was but you
Keep cut cuttin' me off
(Baby, I will tell you) I will tell you exactly who I was with but you
Cut cuttin' me off
I could just lie, I got a solid alibi
Wasn’t no late night thong show at my spot last night
('Cause without you) 'Cause without you girl I’m lost I would say
But you keep cut, cut, cuttin' me, cut, cuttin' me off
Cuttin' me, cuttin' me, keep cuttin' me off
You keep cuttin' me, cuttin' me, keep cuttin' me off
And you never pay attention
Damn, you don’t listen
Shut up, girl, 'cause you know I love you, girl
Cuttin' me, cuttin' me, keep cuttin' me off
You keep cuttin' me, cuttin' me, keep cuttin' me off
And you never pay attention
Damn, you don’t listen
Shut up, girl, 'cause you know I love you, girl
Şarkı sözü çevirisi
Oh evet, woo
Seninle konuşmama izin ver kızım.
Yalan söylemediğimi, nerede olacağımı söyledim.
Bu (değil mi, erkek çocuk benim koçum benim olurum bitireyim )
Kız arkadaşın sana beni bir numarayla gördüğünü nasıl söyleyecek?
Ama o (Kız ile ulaşmaya söyledi mi, bitireyim )
Bir süredir sana anlatmaya çalışıyorum.
Ama söylemeye çalıştığım şeyi almama asla izin vermedin.
Her zaman söyleyeceklerini dinlerim.
Ama bir değişiklik için, susmayacak mısın, açıklamama izin ver
(Sana söyleyeceğim) sana tam olarak nerede olduğumu söyleyeceğim, ama sen
Kes tutmak kolayda bana' kapalı
(Bebeğim, sana söyleyeceğim) sana tam olarak kiminle olduğumu söyleyeceğim, ama sen
Kes tutmak kolayda bana' kapalı
Yalan söyleyebilirim, sağlam bir mazeretim var.
Dün gece benim yerimde gece geç saatlerde bir tanga gösterisi yoktu
(Çünkü sensiz) çünkü sensiz, kızım, ben kayboldum derdim
Ama sen kes, kes, kes beni, kes, kes beni
Sana sıranı verdim, ağzın dolu olduğunu söyledin.
Şimdi 'aklımı konuşacağım ve sen' bitirmeme izin ver
Kızım, sana gerçeği söyleyeceğime söz veriyorum, tüm gerçeği.
Bitirmeme izin ver, bitirmeme izin ver, bitirmeme izin ver
Bir süredir sana anlatmaya çalışıyorum.
Ama söylemeye çalıştığım şeyi almama asla izin vermedin.
Her zaman söyleyeceklerini dinlerim.
Ama bir değişiklik için, susmayacak mısın, açıklamama izin ver
(Sana söyleyeceğim) sana tam olarak nerede olduğumu söyleyeceğim, ama sen
Kes tutmak kolayda bana' kapalı
(Bebeğim, sana söyleyeceğim) sana tam olarak kiminle olduğumu söyleyeceğim, ama sen
Kes tutmak kolayda bana' kapalı
Yalan söyleyebilirim, sağlam bir mazeretim var.
Dün gece benim yerimde gece geç saatlerde bir tanga gösterisi yoktu
(Çünkü sensiz) çünkü sensiz kız kayboldum derdim
Ama sen kes, kes, kes beni, kes, kes beni
Kızım, kavga olmayacak (daha fazla değil)
Sesimi yükseltmek istemiyorum (bu kesin)
Bu yoldan gitmek gerekir (Yani bebek sadece durduramaz ... )
Ve beni dinle
(Sana söyleyeceğim) sana tam olarak nerede olduğumu söyleyeceğim, ama sen
Kes beni kesmeye devam et
(Bebeğim, sana söyleyeceğim) sana tam olarak kiminle olduğumu söyleyeceğim, ama sen
Kes beni kesti
Yalan söyleyebilirim, sağlam bir mazeretim var.
Dün gece benim yerimde gece geç saatlerde bir tanga gösterisi yoktu
(Çünkü sensiz) çünkü sensiz kız kayboldum derdim
Ama sen kes, kes, kes beni, kes, kes beni
Bana da oluyor, bana da oluyor off', kolayda tut beni
Bana da duran, beni kesiyorum, kesiyorum benden uzak duruyorsun
Ve asla dikkat etmiyorsun
Lanet olsun, beni dinlemiyorsun
Kapa çeneni kızım, çünkü seni sevdiğimi biliyorsun, kızım.
Bana da oluyor, bana da oluyor off', kolayda tut beni
Bana da duran, beni kesiyorum, kesiyorum benden uzak duruyorsun
Ve asla dikkat etmiyorsun
Lanet olsun, beni dinlemiyorsun
Kapa çeneni kızım, çünkü seni sevdiğimi biliyorsun, kızım.