Donna Fargo — The Race Is On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donna Fargo adlı sanatçının "The Race Is On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel tears runnin' up from deep inside
Like my heart’s gonna break
And the stab of loneliness sharp and painful
That I may never shake
You might say that I was taking it hard
Since you gave me the final goodbye
But don’t you wager that I’ll hide my sorrow
I may break right down and cry
Now the race is on and here comes pride up the backstretch
Heartaches are going to the inside
My tears are holding back
They’re trying not to fall
My heart’s out of the running
True love’s scratched for another’s sake
The race is on and it looks like heartaches
And the winner loses all
One day I ventured in love, never once suspecting
What the final results would be
How I live in fear waking up each morning
To find you’re gone from me
To sink in the pain in my heart full of name of the one that I’ll never replace
Somebody new came up to win him
I came out in second place
Now the race is on and here comes pride up the backstretch
Heartaches are going to the inside
My tears are holding back
They’re trying not to fall
My heart’s out of the running
True love’s scratched for another’s sake
The race is on and it looks like heartaches
And the winner loses all
Şarkı sözü çevirisi
Gözyaşlarının içten içe aktığını hissediyorum.
Kalbim kırılacak gibi
Ve yalnızlık keskin ve acı verici
Asla sallayamayabilirim.
Bunu çok zor karşıladığımı söyleyebilirsin.
Bana son veda ettiğinden beri
Ama kederimi gizleyeceğime dair bahse girme.
Hemen kırılabilir ve ağlayabilirim
Şimdi yarış devam ediyor ve işte gurur arka plana çıkıyor
Kalp ağrıları içeri giriyor
Gözyaşlarım geri tutuluyor
Düşmemeye çalışıyorlar.
Kalbim koşmaktan çıktı.
Gerçek aşk bir başkasının iyiliği için çizilir
Yarış devam ediyor ve kalp ağrısı gibi görünüyor
Ve kazanan her şeyi kaybeder
Bir gün aşık olmaya cesaret ettim, bir kez bile şüphelenmedim
Nihai sonuçlar ne olurdu
Korku içinde nasıl yaşıyorum her sabah uyanıyorum
Benden uzaklaştığını bulmak için.
Kalbimdeki acıya dalmak için asla değiştiremeyeceğim bir isimle dolu
Onu kazanmak için yeni biri geldi.
İkinci sırada geldim
Şimdi yarış devam ediyor ve işte gurur arka plana çıkıyor
Kalp ağrıları içeri giriyor
Gözyaşlarım geri tutuluyor
Düşmemeye çalışıyorlar.
Kalbim koşmaktan çıktı.
Gerçek aşk bir başkasının iyiliği için çizilir
Yarış devam ediyor ve kalp ağrısı gibi görünüyor
Ve kazanan her şeyi kaybeder