Donna Lewis — Fools Paradise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donna Lewis adlı sanatçının "Fools Paradise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Manipulated romance
pretty speeches in the dark
banging on your big drum
you captivate their hearts
but underneath the mask
is a man of straw
a master of excuses
closing every door
I don’t wanna hear your name
I don’t wanna feel your pain
I don’t have to play your game
I’m stronger things have changed
I’m no longer in fools, fools paradise
I’m no longer in fools, fools paradise
fools paradise
Your poetic inspiration
is a work of art
but your obsession with the glory
rules a self-centered heart
accumulative hatred
living in fear
and when the bitterness is over
another victim reappearsSo I don’t wanna hear your name
I don’t wanna feel your pain
I don’t have to play your game
I’m stronger things have changed
I’m no longer in fools, fools paradise
fools paradise
I don’t wanna hear your name
I don’t wanna feel your pain
(I'm no longer in fools, fools paradise)
I don’t wanna hear your name
I don’t wanna feel your pain
(I'm no longer in fools, fools paradise)
Şarkı sözü çevirisi
Manipüle romantizm
karanlıkta güzel konuşmalar
büyük davul beceriyor
kalplerini büyülüyorsun.
ama maskenin altında
samandan yapılmış bir adam mı
mazeret ustası
her kapıyı kapatıyorum
I don't wanna adını duymak istemiyorum
I don't wanna ağrı hissetmiyorum
Artık oyun oynamak yok
Ben daha güçlüyüm. her şey değişti.
Artık aptallar, aptallar cenneti değilim
Artık aptallar, aptallar cenneti değilim
aptallar cenneti
Şiirsel ilhamınız
bu bir sanat eseridir
ama şöhret takıntın
benmerkezci bir kalbi yönetir
kümülatif nefret
korku içinde yaşamak
ve acı sona erdiğinde
istemiyorum başka bir kurban reappearsSo ismini duymak
I don't wanna ağrı hissetmiyorum
Artık oyun oynamak yok
Ben daha güçlüyüm. her şey değişti.
Artık aptallar, aptallar cenneti değilim
aptallar cenneti
I don't wanna adını duymak istemiyorum
I don't wanna ağrı hissetmiyorum
(Artık aptallar, aptallar cenneti değilim)
I don't wanna adını duymak istemiyorum
I don't wanna ağrı hissetmiyorum
(Artık aptallar, aptallar cenneti değilim)