Donna Summer — Can't Get To Sleep At Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donna Summer adlı sanatçının "Can't Get To Sleep At Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t get sleep tonight, no matter how I try
can’t get you off of my mind, can’t get to sleep tonight
Spoke to you today, called on the telephone
you sounded very far away
baby I love you, I still love you
Can’t get to sleep tonight, no matter what I do just can’t get you off of my mind, stuck on you,
stuck like glue
We both live separately, I’ve found somebody new
and he’s real, real good to me, but baby, I love you
I still love you
Can’t get to sleep at night
Don’t want to believe that it’s over
I keep telling myself one more time
so I lie awake with a heartache
you’re always on my mind
haunting my memory
think about you all the time
Can’t get to sleep tonight, no matter how I try
just can’t get you off of my mind, stuck to you
Spoke to you today, called you on the telephone
you sounded very far away
but I love you, I still love
Can’t get to sleep tonight, no matter what I do, what I do just can’t get you off of my mind
Can’t get to sleep tonight, no matter how I try
just can’t get you off of my mind…
Can’t get to sleep tonight, just can’t get you off of my mind
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece uyuyamıyorum, ne kadar uğraşırsam uğraşayım
seni aklımdan çıkaramıyorum, bu gece uyuyamıyorum
Bugün seninle konuştum, telefonla aradım.
sesin çok uzak geliyordu.
bebeğim seni seviyorum, hala seni seviyorum
Bu gece uyuyamıyorum, ne yaparsam yapayım, seni aklımdan çıkaramıyorum, sana yapışıyorum. ,
tutkal gibi sıkışmış
İkimiz de ayrı yaşıyoruz, yeni birini buldum.
ve o benim için çok iyi, Ama bebeğim, seni seviyorum
Seni hala seviyorum
Uyumak için geceleri alabilirsiniz
Bittiğine inanmak istemiyorum.
Kendime bir kez daha söylüyorum
bu yüzden bir gönül yarası ile uyanık yalan
her zaman aklımdasınız
hafızama musallat
her zaman seni düşünüyorum
Ben çalışıyorum bu gece nasıl uyuyacak olursa olsun alabilirsiniz
sadece seni aklımdan çıkaramıyorum, sana yapıştım
Bugün seninle konuştum, seni telefonla aradım.
sesin çok uzak geliyordu.
ama seni seviyorum, hala seviyorum
Bu gece uyumak için ne yapmak, sadece ben ne olursa olsun aklımdan kurtulmak alabilirsiniz
Ben çalışıyorum bu gece nasıl uyuyacak olursa olsun alabilirsiniz
aklımdan kapalı alabilirsiniz…
Bu gece uyuyamıyorum, sadece seni aklımdan çıkaramıyorum