Donna Summer — I Will Go With You (Con Te Partiró) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donna Summer adlı sanatçının "I Will Go With You (Con Te Partiró)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stranded alone on a sea of emotion
you found me your love was a light
in the darkness that shone
so profoundly
say that you’ll stay
do not be afraid, afraid
you, you’re my breath
the air I breathe
you are my imagination
su le finesse
song of my heart
secrets I’m not afraid to whisper
Con te partiro
I’ll go where you lead me wherever you are
(forever and ever we’ll stay)
in love together
I will go with you
I’ll go where you lead me forever true
(forever and ever we’ll stay)
in love together
Stranded alone on a sea of emotion
you found me it’s you who first found me come here, come here
put your arms around me,
come here
it’s you who surrounds me come here, come here
come here
come here
you, you’re my breath
the air I breathe
you are my imagination
su le finesse
song of my heart
secrets I’m not afraid to whisper
I will go with you
I’ll go where you lead me forever true
(forever and ever we’ll stay)
in love together
con te partiro
I’ll go where you lead me wherever you are
(forever and ever we’ll stay)
in love together
I will go with you
I’ll go where you lead me forever true
(forever and ever we’ll stay)
in love together
Con te partiro
I’ll go where you lead me,
wherever you are
I will go with you
I’ll go where you lead me forever true
in my…
heart!
Şarkı sözü çevirisi
Bir duygu denizinde yalnız mahsur
beni buldun aşkın bir ışıktı
parlayan karanlıkta
çok derinden
kalacaksın ki
korkmayın, korkmayın
sen, sen benim nefesimsin
nefes aldığım hava
sen benim hayal gücümsün.
su le incelik
kalbimin şarkısı
sırlar fısıldamaktan korkmuyorum
Con te partiro
Beni götürdüğün yere gideceğim. nerede olursan ol.
(sonsuza dek ve sonsuza dek kalacağız)
birlikte aşık
Seninle gideceğim
Beni sonsuza dek götürdüğün yere gideceğim.
(sonsuza dek ve sonsuza dek kalacağız)
birlikte aşık
Bir duygu denizinde yalnız mahsur
Beni ilk bulan sensin. buraya gel, buraya gel.
beni kollarına al ,
buraya gel
beni çevreleyen sensin. buraya gel, buraya gel.
buraya gel
buraya gel
sen, sen benim nefesimsin
nefes aldığım hava
sen benim hayal gücümsün.
su le incelik
kalbimin şarkısı
sırlar fısıldamaktan korkmuyorum
Seninle gideceğim
Beni sonsuza dek götürdüğün yere gideceğim.
(sonsuza dek ve sonsuza dek kalacağız)
birlikte aşık
con te partiro
Beni götürdüğün yere gideceğim. nerede olursan ol.
(sonsuza dek ve sonsuza dek kalacağız)
birlikte aşık
Seninle gideceğim
Beni sonsuza dek götürdüğün yere gideceğim.
(sonsuza dek ve sonsuza dek kalacağız)
birlikte aşık
Con te partiro
Beni götürdüğün yere gideceğim.,
nerede olursan ol
Seninle gideceğim
Beni sonsuza dek götürdüğün yere gideceğim.
in my…
kalp!