Donna Summer — Little Miss Fit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donna Summer adlı sanatçının "Little Miss Fit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a good there’s a bad
some are gay, some are sad
there’s a right, there’s a wrong
those who fit don’t belong
Well I’m the bad
and I’ve got to admit
that I’m sad
I’m a little misfit
I’m in the wrong
and that’s the truth of it
I don’t belong
I’m a little misfit
There’s the sun there’s the rain
those in love those in pain
some succeed while others fail
some will ease someone tells
Well I’m in the rain
and I’ve got to admit
that I gonna pay
I’m a little misfit
Though I’ve failed
that’s the truth of it see me tell
I’m a little misfit
Life’s so hard when you’re far from everything
life’s so cold when you know you have no friends
Well I’ve lost
and I’ve got to admit
that I’ve paid the cost
I’m a little misfit
I still grow
and that’s the truth of it
I’ll always fall
I’m a little misfit
Well I’m bad
and I’ve got to admit
that I’m sad
I’m a little misfit
Well I’m bad
and that’s the truth of it that makes me sad
I’m a little misfit
Well I’m lost
and I’ve got to admit
that I’ve paid the cost
I’m a little misfit
I’m so poor
Şarkı sözü çevirisi
İyi bir şey var kötü bir şey var
bazıları eşcinsel, bazıları üzgün
bir doğru var, bir yanlış var
uygun olanlar ait değil
İyi kötü oldum
ve itiraf etmeliyim ki
üzgün olduğumu
Biraz uyumsuzum.
Hatalı olan benim
ve bu gerçek
Ben buraya ait değilim
Biraz uyumsuzum.
Güneş var yağmur var
aşık olanlar acı çekenler
bazıları başarılı olurken Diğerleri başarısız olur
birisi rahatlayacak birisi söyler
Yağmurdayım
ve itiraf etmeliyim ki
şimdi ben bu ödemeyi
Biraz uyumsuzum.
Başarısız olmama rağmen
bu da işin gerçeği söyle bana bakın
Biraz uyumsuzum.
Her şeyden uzakken hayat çok zor.
hiç arkadaşın olmadığını bildiğinde hayat çok soğuk.
Peki ben kaybettim
ve itiraf etmeliyim ki
bu bedeli ödedim
Biraz uyumsuzum.
Hala büyüyorum
ve bu gerçek
Her zaman düşeceğim
Biraz uyumsuzum.
İyi kötü oldum
ve itiraf etmeliyim ki
üzgün olduğumu
Biraz uyumsuzum.
İyi kötü oldum
ve bu beni üzen gerçek
Biraz uyumsuzum.
İyi kayboldum
ve itiraf etmeliyim ki
bu bedeli ödedim
Biraz uyumsuzum.
Çok fakirim