Donna Summer — Rumour Has It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donna Summer adlı sanatçının "Rumour Has It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rumour has it all around the town
someone’s looking for a girl like me where can she be found
I hope it’s who I think it is
I wonder if it’s really him
it’s got to be the man I love
no one else but him
Rumour has it They say he’s gonna make this girl his everything
he’s gonna love her and surround her
with all those beautiful things
it was the most wonderful moment in my life I had
my life ended on that evening
I lost him, Lord it hurt so bad
Rumour has it You never know just what you’ve wont until you’ve lost
and the object of the game is not to pay the cost
anyone can play the game, there are no rules
and you never know just what you’ve won until you lose
There’s a rumour, there’s a rumour
rumour has it there’s a rumour, there’s a rumour
rumour has it, rumour has it there’s a rumour, there’s a rumour
such a rumour
I know he’s gonna find me I know this was meant to be well you can change a lot of things in your life
but not your destiny
and when you find the best thing in life has come to you
hold it in your hand real tight or it may slip through
There’s a rumour, there’s a rumour
You never know just what you’ve won until you’ve lost
and the object of the game is not to pay the cost
anyone can play the game, there are no rules
and you never know just what you’ve won until you lose
and you never know just what you’ve won until you lose
There’s a rumour, there’s a rumour
rumour has it there’s a rumour, there’s a rumour
rumour has it, rumour has it there’s a rumour, there’s a rumour
Şarkı sözü çevirisi
Söylentilere göre şehrin her yerinde var.
birisi benim gibi bir kızı arıyor nerede bulunabilir
Umarım düşündüğüm kişidir.
Eğer onu gerçekten merak ediyorum
adam olmalı seviyorum
başka kimse ama onu
Söylentilere göre bu kızı her şeyine dönüştürecekmişiz.
onu sevecek ve etrafını saracak.
tüm bu güzel şeylerle
en mükemmel anıydı hayatımda vardı
hayatım o akşam sona erdi.
Onu kaybettim, Tanrım, çok acıttı.
Söylentiye göre, kaybedene kadar ne yapmayacağınızı asla bilemezsiniz
ve oyunun amacı maliyeti ödemek için değil
herkes bu oyunu oynayabilir, kural yoktur
ve kaybedene kadar ne kazandığını asla bilemezsin
Bir söylenti var, bir söylenti var
bir söylenti var, bir söylenti var
söylenti var, söylenti var, söylenti var, söylenti var
böyle bir söylenti
Beni bulacağını biliyorum bunun iyi olması gerektiğini biliyorum hayatındaki birçok şeyi değiştirebilirsin
ama senin kaderin değil
ve hayattaki en iyi şeyi bulduğunuzda size geldi
elinizde çok sıkı tutun, aksi takdirde içinden kayabilir
Bir söylenti var, bir söylenti var
Daha önce hiç senin kadar kazandın ne kaybettin biliyor musun
ve oyunun amacı maliyeti ödemek için değil
herkes bu oyunu oynayabilir, kural yoktur
ve kaybedene kadar ne kazandığını asla bilemezsin
ve kaybedene kadar ne kazandığını asla bilemezsin
Bir söylenti var, bir söylenti var
bir söylenti var, bir söylenti var
söylenti var, söylenti var, söylenti var, söylenti var