Donna The Buffalo — Seems To Want To Hurt This Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donna The Buffalo adlı sanatçının "Seems To Want To Hurt This Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life, love, potential love
Causes so much joy
Has the adverse power
To hurt you that much more
It’s the same dark that falls
On the light that shines
Everything seems to want to hurt this time
I take a look inside
Nowhere to turn or go
No clear distinction
Above or below
Surreal existence
Casts its shadows to the blind
Everything seems to want to hurt this time
Aw, the party’s crashin'
Fade into a distant drone
It only takes just one of us to be alone
Nobody’s going but I still feel left behind
Everything seems to want to hurt this time
Red lights serenade me as I try to go
Outside the wind crashes with the smell of blowing snow
Three in the morning, cradled by a mental bind
Everything seems to want to hurt this time
Someday I will return
It will be none too soon
Jump off the front porch
Land on the crescent moon
Until then these fancy dreams
Are for another mind
Everything seems to want to hurt this time
All I want to do is wake up
Return to the loving kind
But everything seems to want to hurt this time
All I want to do is wake up
Return to the living kind
But everything seems to want to hurt this time
Şarkı sözü çevirisi
Hayat, aşk, potansiyel aşk
Çok fazla neşeye neden olur
Olumsuz bir güce sahiptir
Seni çok daha fazla incitmek için
Düşen aynı karanlık.
Parlayan ışıkta
Her şey bu sefer zarar vermek istiyor gibi görünüyor
İçine bir göz atarım.
Dönecek ya da gidecek bir yer yok
Net bir ayrım yok
Yukarıda veya aşağıda
Gerçeküstü varoluş
Gölgelerini körlere atıyor
Her şey bu sefer zarar vermek istiyor gibi görünüyor
Parti çöküyor.
Uzak bir drone içine Fade
Yalnız kalmak için sadece birimiz gerekir.
Kimse gitmiyor ama hala geride kalmış hissediyorum.
Her şey bu sefer zarar vermek istiyor gibi görünüyor
Gitmeye çalışırken kırmızı ışıklar bana serenat
Dışarıda rüzgar esiyor kar kokusu ile çöküyor
Sabah üç, zihinsel bir bağ tarafından beşik
Her şey bu sefer zarar vermek istiyor gibi görünüyor
Bir gün geri döneceğim
Çok yakında olmayacak
Ön sundurmadan atla
Hilal ayına iniş
O zamana kadar bu süslü rüyalar
Başka bir zihin için
Her şey bu sefer zarar vermek istiyor gibi görünüyor
Tek istediğim uyanmak.
Sevgi dolu bir türe dönüş
Ama her şey bu sefer zarar vermek istiyor gibi görünüyor
Tek istediğim uyanmak.
Yaşayan türe dönüş
Ama her şey bu sefer zarar vermek istiyor gibi görünüyor