Donnie Munro — Winds of Our Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donnie Munro adlı sanatçının "Winds of Our Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the morning clouds roll
Where the moorland’s on fire
Where the turn on the road meets the sky
And your heart its burning desire
Where the cold night is gone
On the Kingsburgh fields
Where the hopes of a thousand young lovers
And mothers held on to their dreams
On the waste of the days
Where that innocence walked
The language of love and the times
Forever carved into the rock
And we all come back
Oh we’ll all come back
Oh we’ll all come back
To where the heartbeat first began
Now we stand on its shores
In the winds of our times
With the uncertain pride of a stranger
Returned to its curious skies
Where the sacrifice fell
On the altar of change
The young birds have fallen like heroes in battle
Before they could rise
And we all come back
Oh we’ll all come back
Oh we’ll all come back
To where the heartbeat first began
And as it stands out here before us
We feel the ghosts of another time
Where all the roads we have travelled
Lead us back
And as we search the here in the morning
Or at the closing of the day
The message of the journey
Leads me back
We can walk through the our days
Through the light of our lives
The shadows are cast down before us
Where hunters move on through the night
In the end it is truth
No deception no lies
No template for reason, no gurus
Just spirit moved into the light
Şarkı sözü çevirisi
Sabah bulutları yuvarlanıyor
Heatherland'ın yandığı yerde
Yoldaki dönüşün gökyüzüyle buluştuğu yer
Ve kalbin onun yanan arzusu
Soğuk gece nereye gitti
Kingsburgh tarlalarında
Binlerce genç aşığın umutları nerede
Ve anneler hayallerine tutundu
Günlerin israfında
Bu masumiyet nereye gitti
Aşkın Dili ve zamanları
Sonsuza dek kayaya oyulmuş
Ve hepimiz geri dönüyoruz
Oh hepimiz geri döneceğiz
Oh hepimiz geri döneceğiz
Kalp atışının ilk başladığı yere
Şimdi onun kıyılarında duruyoruz
Zamanımızın rüzgarlarında
Bir yabancının belirsiz gururu ile
Meraklı gökyüzüne geri döndü
Kurban nerede düştü
Değişim sunağında
Genç kuşlar savaşta kahramanlar gibi düştü
Yükselmeden önce
Ve hepimiz geri dönüyoruz
Oh hepimiz geri döneceğiz
Oh hepimiz geri döneceğiz
Kalp atışının ilk başladığı yere
Ve burada önümüzde durduğu gibi
Başka bir zamanın hayaletlerini hissediyoruz
Tüm yolların nereye gittiğini
Bizi geri götür
Ve sabah burada arama gibi
Ya da günün kapanışında
Yolculuğun mesajı
Beni geri götürüyor
Günlerimiz boyunca yürüyebiliriz.
Hayatımızın ışığında
Gölgeler önümüzde dökülüyor
Avcıların gece boyunca hareket ettiği yer
Sonuçta, bu gerçek
Aldatma yok yalan yok
Sebep için şablon yok, Guru yok
Sadece ruh ışığa taşındı