Donny Osmond — Alone Again (Naturally) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donny Osmond adlı sanatçının "Alone Again (Naturally)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a little while from now
If I’m not feeling any less sour
I promise myself to treat myself
And visit a nearby tower
And climbing to the top will throw myself off
In an effort to make it clear to who
Ever what it’s like when you’re shattered
Left standing in the lurch at a church
Where people saying: «My God, that’s tough
She’s stood him up»
No point in us remaining
We may as well go home
As I did on my own
Alone again, naturally
To think that only yesterday
I was cheerful, bright and gay
Looking forward to well wouldn’t do
The role I was about to play
But as if to knock me down
Reality came around
And without so much, as a mere touch
Cut me into little pieces
Leaving me to doubt
Talk about God and His mercy
Or if He really does exist
Why did He desert me in my hour of need
I truly am indeed
Alone again, naturally
It seems to me that there are more hearts
Broken in the world that can’t be mended
Left unattended
What do we do? What do we do?
Now looking back over the years
And whatever else that appears
I remember I cried when my father died
Never wishing to hide the tears
And at sixty-five years old
My mother, God rest her soul
Couldn’t understand why the only man
She had ever loved had been taken
Leaving her to start with a heart so badly broken
Despite encouragement from me
No words were ever spoken
And when she passed away
I cried and cried all day
Alone again, naturally
Alone again, naturally
Alone again, naturally
Şarkı sözü çevirisi
Bundan kısa bir süre
Eğer daha az ekşi hissetmiyorsam
Kendimi tedavi edeceğime söz veriyorum.
Ve yakındaki bir kuleyi ziyaret edin
Ve zirveye tırmanmak kendimi atacak
Kim olduğunu açıklığa kavuşturmak için bir çaba
Paramparça olduğunda nasıl bir şey
Bir kilisede lurch ayakta sol
İnsanlar şöyle diyor: "Aman Tanrım, bu çok zor
Onu ekmiş.»
Bize hiçbir anlamı kalan
Eve gidebilir miyiz
Kendi başıma yaptığım gibi
Yine yalnız, doğal olarak
Sadece dün olduğunu düşünmek
Neşeli, zeki ve eşcinseldim
Bunu yapmak için sabırsızlanıyoruz
Oynamak üzere olduğum rol
Ama beni yıkmak gibi
Gerçeklik ortaya çıktı
Ve çok fazla olmadan, sadece bir dokunuş olarak
Beni küçük parçalara ayırın
Şüphe beni terk
Tanrı ve merhameti hakkında konuşun
Ya da gerçekten var olup olmadığını
Neden İhtiyaç saatimde beni terk etti
Gerçekten
Yine yalnız, doğal olarak
Bana öyle geliyor ki daha fazla kalp var
Tamir edilemeyen bir dünyada kırık
Gözetimsiz bırakıldı
Ne yapacağız? Ne yapacağız?
Şimdi yıllar boyunca geriye bakıyorum
Ve başka ne olursa olsun
Babam öldüğünde ağladığımı hatırlıyorum.
Asla gözyaşlarını gizlemek istemiyorum
Ve altmış beş yaşında
Annem, huzur içinde yatsın.
Neden tek adam anlayamadım
O hiç sevmişti götürülmüştü
Çok kötü kırılmış bir kalple başlamak için onu terk etmek
Benden cesaretlendirilmesine rağmen
Hiçbir kelime konuşulmadı
Ve vefat ettiğinde
Bütün gün ağladım ve ağladım.
Yine yalnız, doğal olarak
Yine yalnız, doğal olarak
Yine yalnız, doğal olarak