Donnybrook — Fist over Fist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donnybrook adlı sanatçının "Fist over Fist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wear the mark of saints so pure, of lifetime
commitments you shall endure.
Now up on stage with mic firmly grasped.
A waste of your honor when your heads up your ass!
Don’t chastise me for the choice i make.
You words of malice turn respect to hate.
Unity is a dying dream when you try to shun me form
what’s most important to me.
I won’t!
Be shoved down to the side or looked down upon.
I won’t!
Be kept form this life that I’ve loved so long.
I can’t!
Be held at your arms length I’m already in.
But trust me!
I’ll curb your ego when you talk your shit.
You can’t look down on me when I’m on top.
Don’t try to wage a war that should not be fought.
Go!
You shut your eyes; you closed the door, tried to make
me feel unwelcome inside my own home.
Now shut your mouth while I break down your door 'cause
this is my life, My world as much as it is yours.
Break It Down Now!
Now shut your mouth while I break down your door, This
is my home!
It was never ever meant to be fist over fist.
You ain’t the slightest bit better than me; you don’t
run this shit.
Now get the f**k off of that stage and meet me face to face.
You’re as ignorant as they come, integrity’s a waste.
f**k you, I’m not.
Şarkı sözü çevirisi
Azizlerin damgasını giy, çok saf, ömür boyu
katlanmak zorunda olduğunuz taahhütler.
Şimdi mikrofon ile sahnede sıkıca kavradı.
Kafalarınız kıçınıza düştüğünde onurunuzu boşa harcıyorsunuz!
Yaptığım seçim için beni cezalandırma.
Siz kötü sözler nefrete saygı duyarsınız.
Bana shun çalıştığınızda birlik ölen bir rüya formu
ne benim için en önemli şey.
Ben kazandım!
Bir kenara itilmeli veya aşağı bakılmalıdır.
Ben kazandım!
Uzun zamandır sevdiğim bu hayattan uzak dur.
Yapamam!
Kollarının uzunluğuna tutun, zaten içindeyim.
Ama güven bana!
Saçma sapan konuştuğun zaman egonu frenleyeceğim.
Tepedeyken bana aşağı bakamazsın.
Savaşılmaması gereken bir savaş başlatmaya çalışmayın.
Git!
Gözlerini kapattın; kapıyı kapattın, yapmaya çalıştın.
kendi evimde kendimi istenmeyen hissediyorum.
Şimdi kapını kırarken kapa çeneni.
bu benim hayatım, senin olduğu kadar benim dünyam da.
Hemen Kırın!
Şimdi kapını kırarken kapa çeneni.
benim evim!
Asla yumruk yumruğa olmak zorunda değildi.
Beni daha iyi en ufak bir çaba bile yok; değil mi
bu boku çalıştırın.
Şimdi o sahneden in ve benimle yüz yüze buluş.
Sen de onlar kadar cahilsin, dürüstlük boşa harcanıyor.
f**k değilim.