Donovan Wolfington — Coca-Cola şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donovan Wolfington adlı sanatçının "Coca-Cola" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not looking forwards
and I’m not looking back on all those memories I knew
and the shit like that
sitting on the couch pondering my next move
while the guy next to me heats something up with a spoon
does a line off of a vonnegut book and he says
«Hey man, I’d really like to read that book»
but it’s covered in white
it’s out of sight
but that’s alright
Where are all your mathematical equations?
arithmetics won’t help you when the myth comes alive
the thought of you leaving made my boots start to shake
my knees tremble
my hearts to ache
well i know you wanna spend the last weekend on earth
doing crazy shit in the back yard
but that’s alright
just spend the night
it’s out of sight
you’re out of sight
I ain’t changing
no I ain’t changing
Şarkı sözü çevirisi
İleriye bakmıyorum.
ve bildiğim tüm o anılara bakmıyorum.
ve böyle şeyler
kanepede otururken bir sonraki adımımı düşünüyorum
yanımdaki adam bir kaşıkla bir şeyler ısıtıyor
bir vonnegut kitabından bir satır yapar ve diyor ki
"Hey dostum, bu kitabı gerçekten okumak istiyorum»
ama her tarafı beyaz.
mükemmel olmuş
ama bu sorun değil
Tüm matematiksel denklemlerin nerede?
efsane canlandığında aritmetik size yardımcı olmaz
ayrıldığın düşüncesi botlarımı salladı.
dizlerim titriyor
kalplerim ağrıyor
son haftasonunu Dünya'da geçirmek istediğini biliyorum.
arka bahçede deli bok yapıyor
ama bu sorun değil
sadece geceyi geçir
mükemmel olmuş
gözümün önünde olmadığın
Hiç değişmeyeceğim
hayır, değişmiyorum.