Donovan — POKE AT THE POPE şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donovan adlı sanatçının "POKE AT THE POPE" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have you ever seen a picture of Pope Paul?
Have you ever asked yourself this question,
Would you trust this man with your soul now?
Would you trust this man? ask yourself now
His eyes are sunken and his cheeks are hollow
While you dig the poor of the world they follow
He hoarding up their gold in the Vatican
Would you trust this man? ask yourself now
A poke at the Pope, that’s what we’re havin'
Ave Maria, Ave Maria…
Do you remember when the floods hit Italy?
How the things they treasured most were destroyed
All the paintings and the worshipped images
'Cos they lost their faith in the real God
He’s goin' down and he’s goin' down fast
You really didn’t think the ignorance could last
All the little children are learning
And the constellation is turning.
A poke at the Pope, that’s what we’re havin'
Mumbling by the tumbling tide
The kind of America humbly cried
Save my soul, save it soon!
The king of America fell in swoon
Oh yea, my honey, Oh yea my honey…
Şarkı sözü çevirisi
Hiç Papa Paul'un resmini gördün mü?
Hiç kendinize bu soruyu sordunuz mu,
Şimdi bu adama ruhunla güvenir misin?
Bu adama güvenir misin? şimdi kendinize sorun
Gözleri batık ve yanakları içi boş
Sen dünyanın fakirlerini kazarken takip ediyorlar.
Altınlarını Vatikan'da biriktiriyor.
Bu adama güvenir misin? şimdi kendinize sorun
Papa'yı dürtmek.
Ave Maria, Ave Maria…
Sellerin İtalya'yı vurduğunu hatırlıyor musun?
En çok değer verdikleri şeyler nasıl yok edildi
Tüm resimler ve ibadet edilen görüntüler
Çünkü gerçek Tanrı'ya olan inançlarını kaybettiler.
Batıyor ve hızla batıyor.
Cehaletin uzun süreceğini düşünmüyordun.
Tüm küçük çocuklar öğreniyor
Ve takımyıldızı dönüyor.
Papa'yı dürtmek.
Yuvarlanan gelgit tarafından mırıldanıyor
Amerika alçakgönüllülükle ağladı
Ruhumu kurtar, çabuk kurtar!
Amerika Kralı bayıldı
Oh evet, tatlım, oh evet tatlım…