Doomtree — Kid Gloves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Doomtree adlı sanatçının "Kid Gloves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They keep my heart where it’s supposed to be
I know my enemy, only let my friends close to me Cleared my head and woke myself from your broken dream
It gets hard, doesn’t it, like love and war is redundant
Both demand strong hands, strong stomachs
I rock brass knuckles over my kid gloves
Like you wake up with busted teeth but know you felt real love
You felt real., you felt real love (repeated)
I rock brass knuckles over my kid gloves
Like you wake up with busted teeth but know you felt real love.
I rock brass knuckles over my kid gloves
Broke your heart, broke your jaw but you know you felt real…
She’s got that swagger now, dagger in the back
Flash dance of frantic answers to questions of fast cash
The face of an angel with the eyes of an alcoholic
Looking for love but always drunk when it’s calling
Off that last call, chasing the dream, wavering, that’s all
Those lips look like love to lip readers, but up close
The world’s deadliest venom, girl playing woman
Swimming through men, liquored up to the linen
Daddy’s little underager, undercover agent
Aging under the covers of a hundred lovers’phases
But let’s face it, that make-up is wasting away her beauty
That’s basic, filling a void but he pays for invading
I try to avoid but she stay’s patiently naked
Crying wolf to this pagan until her Maybelline faded
And to her necklace embrace, it made her painless and jaded
Hated to chase her, hated it more when it came to date her
You felt real., you felt real love (repeated)
I rock glass fronts over my bad teeth
Like you wake up with broken dreams but know you felt real love
I rock glass fronts over my bad teeth
Like you wake up with broken dreams but know you felt real love
And it’s work to whistle, if it’s love it’s labor
I’m the first to issue an admission of my bad behavior
I’m a mobby little drunk and I’m a tiger when I’m angry
Clumsy for company, careful with family
Break bones before promises, throw stones before towels
I get nervous at parties but I’m like bedrock in hospitals
So fuck my first known, what’s my blood type
Let’s do this thing for people, nerve and first sight
Of course I expect shit to erupt as it always does in life and love
Best you can do is try to find other survivors
Take flight or get fried to the wire, they like the prier
But I got your back when your feet to the fire, love
Real Love
Real recognize real and counterfeit’s rejected
Come correct or count and leave the table now
Fold your hand but your pocket’s not protected
It takes one to know one and two to double down
My blood is thicker than liquor, your skin is thinner than money
I’ve seen a ghost (I've seen a ghost) in every picture you’ve taken
This love is hidden in scripture, my pen is splintered and bloody
I hear a ghost in every record I’m making
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimi olması gereken yerde tutuyorlar.
Düşmanımı tanıyorum, sadece yakın arkadaşlarımın kafamı temizlemesine ve kırık rüyandan uyanmasına izin verdim
Zorlaşıyor, değil mi, aşk ve savaş gereksiz gibi
Her ikisi de güçlü eller, güçlü mideler gerektirir
Çocuk eldivenlerimin üzerine muşta sallıyorum
Sanki kırık dişlerle uyanıyorsun ama gerçek aşkı hissettiğini biliyorsun.
Gerçek hissettin., gerçek aşkı hissettin (tekrarladı)
Çocuk eldivenlerimin üzerine muşta sallıyorum
Sanki kırık dişlerle uyanıyorsun ama gerçek aşkı hissettiğini biliyorsun.
Çocuk eldivenlerimin üzerine muşta sallıyorum
Kalbini kırdı, çenesini kırdı ama gerçek hissettiğini biliyorsun.…
Şimdi o havalı, arkada bir hançer var.
Hızlı para sorularına çılgınca cevapların Flash dansı
Bir alkolik gözleri olan bir meleğin yüzü
Aşk arıyorum ama aradığında her zaman sarhoş
Bu son çağrıdan vazgeçmek, rüyayı kovalamak, dalgalanmak, hepsi bu
Bu dudaklar dudak okuyucuları için sevgi gibi görünüyor, ama yakından
Dünyanın en ölümcül zehiri, kız oynayan kadın
Erkekler arasında yüzmek, iç çamaşırlara kadar likör
Babasının küçük reşit olmayan, gizli ajan
Yüzlerce aşığın örtüleri altında yaşlanma
Ama kabul edelim ki, bu makyaj güzelliğini boşa harcıyor
Bu temel, boşluğu doldurmak, ama istila için para ödüyor
Kaçınmaya çalışıyorum ama sabırla çıplak kalıyor
Maybelline soluncaya kadar bu putperest için ağlayan kurt
Ve kolyesini kucaklamak, onu ağrısız ve doygun hale getirdi
Tarih geldiğinde onu kovalamak için nefret, nefret onu
Gerçek hissettin., gerçek aşkı hissettin (tekrarladı)
Kötü dişlerimin üzerinde cam cepheleri sallıyorum
Sanki kırık rüyalarla uyanıyorsun ama gerçek aşkı hissettiğini biliyorsun.
Kötü dişlerimin üzerinde cam cepheleri sallıyorum
Sanki kırık rüyalarla uyanıyorsun ama gerçek aşkı hissettiğini biliyorsun.
Ve bu ıslık çalmak için bir iş, eğer aşksa, o zaman emek
Kötü davranışımı kabul eden ilk kişi benim.
Ben bir mobby küçük sarhoşum ve kızgın olduğumda bir kaplanım
Şirket için sakar, aile ile dikkatli
Sözlerden önce kemikleri kırın, havlulardan önce taş atın
Partilerde gerginim ama hastanelerde Kaya gibiyim.
Bu yüzden ilk bilinen kan grubumu siktir et, kan Grubum nedir
Bunu insanlar için yapalım, sinir ve ilk görüşte
Tabii ki, hayatta ve sevgide her zaman olduğu gibi bokun patlamasını bekliyorum
Yapabileceğiniz en iyi şey diğer kurtulanları bulmaya çalışmaktır
Uçun ya da telin üzerinde kızartın, prier'i seviyorlar
Ama ben senin arkandayım, ayakların ateşe geldiğinde, aşkım
Gerçek Aşk
Gerçek tanıma gerçek ve sahte reddedildi
Doğru gel ya da say Ve şimdi masadan çık
Elini katla ama cebin korunmuyor.
Bir ve iki double down olunca diğeri de oluyor bu
Kanım likörden daha kalın, cildiniz paradan daha ince
Çektiğiniz her fotoğrafta bir hayalet gördüm (bir hayalet gördüm)
Bu aşk kutsal yazılarda gizlidir, kalemim parçalanmış ve kanlı
Yaptığım her kayıtta bir hayalet duyuyorum.