Dora The Explorer — Three Little Birds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dora The Explorer adlı sanatçının "Three Little Birds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well easy don’t worry all you life away
You saying a lot of prayers to the devil I say, I say
Jah live, Jah live
So then me go so then…
Don’t worry (easy you brain), about a thing (do you hear what we say)
Every little thing is gonna be alright (Well listen we again)
Woke up this morning, smile with the rising sun (Yeah-Yeah!)
Three little birds, pitched by my doorstep (Yo-Yo!)
Singing sweet songs (hey now), of melodies pure and true (Hey now!)
Singing, this is my message to you…
Hey yo! Hey yo! Hey yo!
Bless up don’t stress up and no matter worry your brain
Listen the lyrics what the message contains!
High pon know me guy you know Jah never go on rain
So why body complain, yo
Life is a road so there you fi choose the right lane
Some people fuckers them energy can bare pain
Never acknowledge all a the blessing them gain, that’s why we keep on saying
Yo, don’t worry…
We haffi live life true yeah (Jah bless!)
We know life is such a heavy load…
So why we telling them again!
Don’t worry (easy you brain), about a thing (do you hear what we say)
Every little thing is gonna be alright (Well listen we again)
Positive living yeah-man so we do the thing
Jah-Jah keep giving so everyday we haffi sing
Live up you passion because we know it must live
Who a try test you with negative get a sting
Them kick up a ground and still bow to the king
Evil them plot up that still is controlling
Lie them never trust in Jah love amazing
Fire ever blazing!
Yo keep moving
Cause we live life true yeah
We know life is such a heavy load
But Jah bless we again
Don’t worry (easy you brain), about a thing (do you hear what we say)
Every little thing is gonna be alright (Well listen we again)
Yo, hey, so nobody we vex nobody screw hey yo
Don’t bother rule everyday that you live up Jah-Jah still a bless you
Even though the clouds appear gray and times are too
Never be giving it up because Jah word is true
Everyday to day is brighter, nobody fight
Every man fi reach a height an come fi know them own rights
A respect one another and a heed Jah-Jah sight
Never lose sight of the light…
Don’t worry (easy you brain), about a thing (do you hear what we say)
Every little thing is gonna be alright (Well listen we again)
Stephen Marley…
Ziggy Marley…
Sean-Da-Paul…
So we go so, yow…
Şarkı sözü çevirisi
Peki kolay merak etmeyin tüm hayat uzakta
Diyorum şeytana dualar bir sürü söylüyorsun diyorum
Jah canlı, jah canlı
O zaman o zaman beni …
Endişelenmeyin (kolay beyin), bir şey hakkında (ne söylediğimizi duyuyor musunuz)
Her küçük şey iyi olacak (iyi, tekrar dinle)
Bu sabah uyandım, yükselen güneşle gülümse (Evet-Evet!)
Üç küçük kuş, kapımın önünde eğildi (Yo-Yo!)
Tatlı şarkılar (hey şimdi), melodiler saf ve gerçek (hey şimdi!)
Şarkı söylemek, bu benim sana mesajım…
Hey yo! Hey yo! Hey yo!
Korusun, stres yapmayın ve beyninizi endişelendirin
Mesajın içerdiği sözleri dinleyin!
Uzun boylu pon beni tanıyor dostum biliyorsun Jah asla yağmur yağmaz
Peki neden vücut şikayet, yo
Hayat bir yoldur, bu yüzden orada doğru şeridi seçersiniz
Bazı insanlar onları sikiyor enerji acı çıplak olabilir
Devam ediyoruz, niye hiç nimet onlara bir kazanç kabul, demek var
Yo, merak etme.…
Biz haffi canlı hayat gerçek Evet (jah korusun!)
Hayatın çok ağır bir yük olduğunu biliyoruz.…
Öyleyse neden onlara tekrar söylüyoruz?
Endişelenmeyin (kolay beyin), bir şey hakkında (ne söylediğimizi duyuyor musunuz)
Her küçük şey iyi olacak (iyi, tekrar dinle)
Pozitif yaşam Evet-adam bu yüzden bir şey yapmak
Jah-jah her gün haffi şarkı söylemeye devam ediyoruz
Tutkunuzu yaşayın çünkü bunun yaşaması gerektiğini biliyoruz
Kim denemek test sen ile negatif almak bir sting
Bir yere tekme atıyorlar ve hala krala boyun eğiyorlar
Kötü onlar hala kontrol olduğunu komplo
Yalan söyle onlara asla güvenme jah love amazing
Ateş her zaman yanıyor!
Yo yola devam
Çünkü gerçek bir hayat yaşıyoruz Evet
Hayatın çok ağır bir yük olduğunu biliyoruz.
Ama Jah bizi tekrar kutsasın
Endişelenmeyin (kolay beyin), bir şey hakkında (ne söylediğimizi duyuyor musunuz)
Her küçük şey iyi olacak (iyi, tekrar dinle)
Hey, hey, bu yüzden kimse bizi rahatsız etmiyor, kimse sikmiyor hey yo
Her gün jah-Jah hala seni korusun yaşamak kural zahmet etmeyin
Bulutlar gri görünse de ve zaman çok fazla olsa da
Asla PES etme çünkü Jah kelimesi doğrudur
Her gün daha parlak, kimse kavga etmiyor
Her insan bir yüksekliğe ulaşır ve gelir kendi haklarını bilir
Bir saygı birbirlerine ve bir kulak jah-Jah görme
Işığı asla Gözden kaçırmayın…
Endişelenmeyin (kolay beyin), bir şey hakkında (ne söylediğimizi duyuyor musunuz)
Her küçük şey iyi olacak (iyi, tekrar dinle)
Stephen Marley…
Ziggy Marley…
Sean-Da-Paul…
Bu yüzden gidiyoruz, yow…