Dornenreich — Im Flatternden Schleier Der Vergänglichkeit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dornenreich adlı sanatçının "Im Flatternden Schleier Der Vergänglichkeit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vergänglichkeit, man wird ihrer gewahr, meist zu spät
Wandle Stunde um Stunde im Taumel namens Leben
Eingewebt zwischen Gegenwart und Zukunft
Marsch
Nicht Erinnerung
Worte
Nicht Gedanken
Wisse nur den Teller genannt Morgendämmerung
Wie den Rand erkannt als Sonnenuntergang.
Grenzenlos allein die Grenzen,
Los akzeptiert, ersehnt umschlungen.
Bestatten-Gestatten
Vernehmbar ist es, weit geflossen, Vergänglichkeit hat mannig Sprossen.
Wo diese sind denkt der Mensch an Ziel, er will alles und davon viel.
In jungen Jahren lässt er Sprosse um Sprosse hinter sich
noch ist ihm die Zeit nicht hinderlich. Doch die Zeit ist ewig-
rhythmisch-rein
der Mensch hingegen weichend klein. Die Jugend schwindet, die Sprossen bleiben
und die Zeit beschlie
Şarkı sözü çevirisi
Geçicilik, bir kişi bunu fark eder, genellikle çok geç
Hayat denilen bir çılgınlık içinde saat saat yürüyün
Şimdiki ve gelecek arasında dokunmuş
Mart
Hafıza Değil
Kelime
Düşünceler Değil
Sadece Şafak denilen bir tabak biliyorum
Kenar Gün Batımı olarak kabul edilir.
Sınırsız yalnız sınırlar,
Los kabul, dolaşık için özlem.
Defin-İzin
Algılanabilir, uzak, geçicilik mannig filizleri vardır.
Nerede olurlarsa olsunlar, bir kişi hedefi düşünür, her şeyi ve çoğunu ister.
Genç yaşta onun arkasında rung sonra rung bırakır
zaman henüz onun için bir engel değil. Ama zaman sonsuzdur-
ritmik-saf
adam, diğer taraftan, küçük yumuşama. Gençlik kaybolur, filizler kalır
ve zaman geldi