Doro — Dedication şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Doro adlı sanatçının "Dedication" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m sick and tired
Of hangin' on for too long
Of what they told me When it feels so wrong, so wrong
It’s gone too far
And feels like no way out
Injustice rules
And noone has a doubt
But am I really that lonely
Is noone here
Who feels the way I do
I’m getting sick of what they told me And I just can’t take it no more
For peace and freedom
I give my blood to make it right
For peace and the real things
I dedicate my lazy life
You don’t give a thing
But take it all
You don’t give a damn
For what it’s for
Let comfort rule
It makes you sleep at night
Your conscience might wake you up One time
Am I really that lonely
Is noone here
Who feels the way I do
I’m getting sick
Of what they told me And I just can’t take it no more
For peace and freedom
I give my blood to make it right
For peace and the real things
I dedicate my boring life
I can’t go on
I can’t go on
I can’t go on and close my eyes
I give my blood to make it right
For peace and the real things in life
Şarkı sözü çevirisi
Hasta ve yorgunum
Çok uzun süre dayanmak
Çok yanlış, çok yanlış hissettiğinde bana söylediklerinden
Çok ileri gitti
Ve hiçbir çıkış yolu gibi hissediyor
Adaletsizlik kuralları
Ve kimsenin şüphesi yok
Ama gerçekten bu kadar yalnız mıyım
Burada kimse yok mu
Kim benim gibi hissediyor
Bana söylediklerinden bıktım ve artık dayanamıyorum.
Barış ve özgürlük için
Her şeyi düzeltmek için kanımı veriyorum.
Barış ve gerçek şeyler için
Tembel hayatımı adadım
Hiçbir şey vermiyorsun
Ama hepsini al
Umurumda değilsin
Bunun ne için
Konfor kural izin
Seni geceleri uyutuyor.
Vicdanınız sizi bir kez uyandırabilir
Gerçekten o kadar yalnız mıyım
Burada kimse yok mu
Kim benim gibi hissediyor
Hasta oluyorum
Bana söylediklerinden ve artık dayanamıyorum.
Barış ve özgürlük için
Her şeyi düzeltmek için kanımı veriyorum.
Barış ve gerçek şeyler için
Sıkıcı hayatımı adadım.
Devam edemeyeceğim
Devam edemeyeceğim
Gidip gözlerimi kapatamam.
Her şeyi düzeltmek için kanımı veriyorum.
Barış ve hayattaki gerçek şeyler için