Doro — Love's Gone to Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Doro adlı sanatçının "Love's Gone to Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So where did it all go wrong
A love seemed forever strong
I thought that this never will change
Now we’re here in the falling rain
I almost can’t bare the pain
These feelings don’t feel quite the same
I see the writing on the wall
I feel it’s over and over, no It’s when love’s gone to hell
It’s when love’s gone to hell
Oh why do I, oh why do I,
Oh why do I feel so lonely
It’s when love’s gone to hell
Oh tell me there’s no one else
It might be we’re under a spell
A spell we could break any time
And please take me in your arms
And tell me it’s not all done
I’ll know about the look in your eyes
I see the writing on the wall
I fell it’s over and over, no It’s when love’s gone to hell
It’s when love’s gone to hell
Oh why do I, oh why do I,
Oh why do I feel so lonely
It’s when love’s gone to hell
It’s when love’s gone to hell
Oooh
It’s when love’s gone to hell
Uuuh
Oh why do I, oh why do I,
Oh why do I feel so lonely
It’s when love’s gone to hell
It’s when love’s gone to hell
Şarkı sözü çevirisi
Peki her şey nerede yanlış gitti
Bir aşk sonsuza kadar güçlü görünüyordu
Bunun asla değişmeyeceğini düşündüm.
Şimdi buraya düşen yağmur içindeyiz
Neredeyse acıdan kurtulamıyorum.
Bu duygular tam olarak aynı hissetmiyor
Duvardaki yazıyı görüyorum.
Tekrar tekrar hissediyorum, hayır, aşk cehenneme gittiğinde
Aşk cehenneme gittiğinde
Oh neden ben, oh neden ben,
Oh neden bu kadar yalnız hissediyorum
Aşk cehenneme gittiğinde
Başka kimse olmadığını söyle.
Belki de büyünün etkisi altındayız.
Her an bozabileceğimiz bir büyü.
Ve Lütfen beni kollarına al
Ve bana her şeyin bitmediğini söyle
Gözlerindeki bakışı bileceğim.
Duvardaki yazıyı görüyorum.
Düştüm, tekrar tekrar, hayır, aşk cehenneme gittiğinde
Aşk cehenneme gittiğinde
Oh neden ben, oh neden ben,
Oh neden bu kadar yalnız hissediyorum
Aşk cehenneme gittiğinde
Aşk cehenneme gittiğinde
Oooh
Aşk cehenneme gittiğinde
Uuuh
Oh neden ben, oh neden ben,
Oh neden bu kadar yalnız hissediyorum
Aşk cehenneme gittiğinde
Aşk cehenneme gittiğinde