Dorothee — Naturellement şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dorothee adlı sanatçının "Naturellement" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A moitié femme à moitié loup,
Accessoirement,
Toujours amoureuse de vous,
Naturellement.
Il est vrai qu’en parlant de nous,
Parfois je mens,
Mais je vous aime je vous l’avoue,
Naturellement.
C’est un peu vrai,
J’ai perdu la raison,
Mais il me plaît,
D'être dans votre maison.
Je pourrais tordre votre cou,
Étourdiment,
Mais bien souvent je pense à vous,
Naturellement.
A force d'être à vos genoux,
Négligemment,
Je vis au royaume des fous,
Naturellement.
Je vois parfois,
Des mots tendres dans le ciel,
Devant le roi,
Passent des aquarelles,
Un jour viendra le moment où,
Nécessairement,
Je n’serai plus amoureuse de vous,
Naturellement.
Je retourn’rai planter mes choux,
Chez ma maman,
Oublier vos baisers si doux,
Naturellement.
Si ma chanson,
Vous dérange un peu trop,
Pauvre garçon,
Prenez dont le métro.
Şarkı sözü çevirisi
Yarı kadın yarı kurt,
Bu arada,
Her zaman sana aşık,
Doğal olarak.
Bizden bahsettiğimiz doğru.,
Bazen yalan söylüyorum,
Ama seni seviyorum, kabul ediyorum.,
Doğal olarak.
Bu biraz doğru,
Aklımı kaybettim,
Ama seviyorum onu,
Senin evinde olmak.
Boynunu bükebilirim.,
Baş dönmesi,
Ama sık sık seni düşünüyorum,
Doğal olarak.
Dizlerinin üzerinde olmak,
Dikkatsizce,
Aptalların krallığında yaşıyorum.,
Doğal olarak.
Bazen görüyorum,
Gökyüzünde nazik sözler,
Kraldan önce,
Suluboya geçmek,
Bir gün gelecek zaman,
Mutlaka,
Artık sana aşık olmayacağım.,
Doğal olarak.
Geri dönüyorum, lahanalarımı ekiyorum.,
Annem de var,
Çok tatlı öpücüklerini unut,
Doğal olarak.
Eğer şarkım,
Seni biraz fazla rahatsız ediyor ,
Zavallı çocuk,
Metroyu.