Dorothee — Toutes les chansons du monde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dorothee adlı sanatçının "Toutes les chansons du monde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai fait le tour du monde
En bateau
En passant par Honk-Kong
Macao
Jusqu’aux îles de la Sonde
Tout à moto
Comme une vagabonde
Au fil de l’eau
Toutes les chansons du monde
Je les ai chantées
Tous les rêves du monde
Je les ai rêvés
Et tout l’espoir du monde
Je l’ai espéré
À la fin de ma ronde
Je te trouverai
J’ai parcouru les airs
En avion
Fait le tour de la Terre
Tout en rond
Découvert des mystères
Par millions
Mais je n’ai pas fait taire
Ma folle passion
Je sais qu’au bout du chemin
Tu viendras prendre ma main
Quand, au bout de ma quête,
Un beau jour
J’oublierai mes défaites
Mon c ur lourd
J'échangerai mes «peut-être»
En «toujours»
J’aurai le c ur en fête
Pour toi mon amour
Au refrain x6
(Merci à Rubis pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Dünyayı dolaştım
Tekne ile
Honk-Kong Üzerinden
Makao
Sonda adalarına
Motosiklet ile ilgili her şey
Bir sürtük gibi
Su üzerinde
Dünyanın tüm şarkıları
Onlara şarkı söyledim
Dünyanın tüm hayalleri
Onları hayal ediyorum
Ve dünyadaki tüm umutlar
Ummuştum.
Turumun sonunda
Bulurum seni
Havada durdum
Uçakla
Dünyayı dolaşıyor
Çok yönlü
Keşfedilen Gizemler
Milyon başına
Ama susmadım.
Çılgın tutkum
Bunu yolun sonunda biliyorum.
Gelip elimi tutacaksın.
Zaman, benim sonunda macera,
Güzel bir gün
Yenilgilerimi unutacağım.
Ağır kalbim
"Belki" değişeceğim»
Her zaman" »
Kalbimi kutlayacağım.
Senin için aşkım
Koro x6
(Bu sözler için Rubis'e teşekkürler)