Dorothee — Valise 93 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dorothee adlı sanatçının "Valise 93" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fini les vacances
on c’est bien amusé
on en a tous bien profité
on a de la chance
nayons pas de regrets
mais maintenant il faut rentré
oui mais voila
je ne peux pas
ma valise
ne veux pas
pas rentré de vacance
elle prefère
faire le pont jusqu’au prochaine vacances
j’avais pourtant
rangeé dedans:
mes seviettes mes chemises mes baskets ma jupe grise mon magneto mes casettes
mon sobrero mes lunette
mon savon mon patalon
mon pyjama mes jupons
la belle laisse de mon chien la photo de Sébastien
et mes chausette rouge et jaunes a petit poid
fini les vacances
il faut se préparé
dans quelque jours c’est la rentré
on a de la chance
car on va retrouvé
les copains qui nous on manqués
je ne comprend pas
vraiment pourquoi
ma valise ne veux pas
pas rentré de vacance
elle préféré
faire le pont jusqu’au prochaine vacance
ma valise ne veux pas
pas rentre de vacance
elle prefere
faire le pont jusqu’au prochaine vacance
j’avais pourtant
rangeé dedans:
mes seviettes mes chemises mes baskets ma jupe grise mon magneto mes casettes
mon sobrero mes lunette
mon savon mon patalon
mon pyjama mes jupons
la belle laisse de mon chien la photo de Sébastien
ma télé mon transistor
ma jolie gourmette en or mon foulard mon gros pegnoir une petite laine pour le soir
et mes chausettes rouge et jaune a petit poid
(Merci à creationamical6706por pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Tatil bitti
eğleniyoruz.
hepimiz zevk aldık
şanslıyız.
pişmanlık yok
ama şimdi eve gitmeliyiz.
evet ama voila
Yapamam
bavulum
istemiyorum
boşluktan geri dönmedi
o tercih ediyor
bir sonraki tatile kadar köprüyü yapın
Hala vardı
istiflendi:
benim seviettes benim gömlek benim spor ayakkabı benim gri etek benim magneto benim kasetleri
benim sobrero mes lunette
benim sabun benim patalon
benim pijama benim petticoats
köpeğimin güzel yaprakları Sebastian'ın fotoğrafı
ve benim kırmızı ve sarı chausette küçük ağırlığı vardır
tatil bitti
hazırlamak için gereklidir
birkaç gün içinde geri döndü
şanslıyız.
çünkü kendimizi bulacağız.
kaçırdığımız arkadaşlar
Anlamıyorum
gerçekten neden
bavulum istemiyor
boşluktan geri dönmedi
en sevdiği
bir sonraki boşluğa kadar köprüyü yapın
bavulum istemiyor
tatilden dönmüyor
o tercih ediyor
bir sonraki boşluğa kadar köprüyü yapın
Hala vardı
istiflendi:
benim seviettes benim gömlek benim spor ayakkabı benim gri etek benim magneto benim kasetleri
benim sobrero mes lunette
benim sabun benim patalon
benim pijama benim petticoats
köpeğimin güzel yaprakları Sebastian'ın fotoğrafı
benim TV benim transistör
benim güzel altın gourmette benim eşarp benim büyük pegnoir bir küçük yün için the evening
ve benim kırmızı ve sarı chausettes çok az ağırlık var
(Bu sözler için creationamical6706por'a teşekkürler)