Dorothy Moore — He Thinks I Still Care şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Dorothy Moore adlı sanatçının "He Thinks I Still Care" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Just because I asked a friend about him
Just because I spoke his name somewhere
Just because I dialled his number by mistake
He thinks I still care
Just because I go the same old places
Where the memories… his memories still linger everywhere
And I know, deep in your heart, you can’t forget me
And I know, And I know, And I know
You think I still care
I know you’re happy thinking I still need you
Oh, won’t you let that foolish notion bring about of change
But tell me how, how could you be so foolish
Oh somebody tell me, tell me, tell me, tell me
Where he get such an idea
And just because I asked a friend about him
Just because I slipped, and spoke his name somewhere
Just because I saw him then went all to pieces
Oh he thinks (yes, you do man) that I still care

Şarkı sözü çevirisi

Sırf bir arkadaşıma sordum diye.
Sırf adını bir yerde söyledim diye.
Sırf yanlışlıkla numarasını çevirdim diye.
Hala önemsediğimi düşünüyor.
Çünkü aynı eski yerlere gidiyorum.
Anıların olduğu yerde ... anıları hala her yerde oyalanıyor
Ve biliyorum, kalbinin derinliklerinde, beni unutamazsın
Ve biliyorum, Ve biliyorum, Ve biliyorum
Hala önemsediğimi mi sanıyorsun?
Sana hala ihtiyacım olduğunu düşünerek mutlu olduğunu biliyorum.
Oh, bu aptalca düşüncenin değişime yol açmasına izin vermez misin
Ama söyle bana, nasıl bu kadar aptal olabilirsin
Biri söyle bana, söyle bana, söyle bana, söyle bana
Böyle bir fikri nereden aldı
Ve sadece bir arkadaşıma onu sordum
Sadece kaydım ve adını bir yerde konuştum
Sırf onu gördüm diye paramparça oldum.
Oh, hala önemsediğimi düşünüyor (Evet, biliyorsun, dostum).