Dory Previn — I Ain't His Child şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dory Previn adlı sanatçının "I Ain't His Child" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My daddy says
I ain’t his child
Ain’t that something?
Ain’t that wild?
Daddy says
I ain’t his child
Ain’t that something
Wild, my hair is curly
My freckles are tan
Could my daddy be The garbage man?
My legs are stumpy
My fingers are short
Like my uncle Will
Who is the bowling sport?
My eyes are slanty
Like mister Woo
Hey, mister laundryman
Is it you?
I’m ugly as Steve
With the big mustache
But Mama says poles
Are a piece of trash
Hey, anybody, I might
Have missed
Would you care to state
That I exist?
I ain’t quite sure
What it is I did
To make him swear?
That I ain’t his kid
But he told mama
And she told me Back when I was
Just about three
She felt my face
And she kind of smiled
And she said, he say
You ain’t my child
My daddy says
I ain’t his child
Ain’t that something?
Ain’t that wild
Daddy says
I ain’t his child
Ain’t that something wild?
Ain’t that something wild?
Şarkı sözü çevirisi
Babam diyor
Ben onun çocuğu değilim.
Ne güzel değil mi?
Bu çılgınca değil mi?
Babam diyor ki
Ben onun çocuğu değilim.
Bu bir şey değil mi
Vahşi, saçlarım kıvırcık
Çillerim bronzlaşmış.
Benim çöp adam baba olabilir mi?
Bacaklarım gür
Parmaklarım kısa
Amcam gibi
Bowling sporu kim?
Gözlerim eğik
Bay Woo gibi
Hey, Bay çamaşırcı
Sen misin?
Steve kadar çirkinim.
Büyük bıyıklı
Ama annem Polonyalılar diyor
Bir çöp parçası
Hey, herhangi biri, ben olabilir
Kaçırdım
Bunu söylemek ister misin
O ben var mıyım?
Pek emin değilim
Ne yaptım
Yemin etsin diye mi?
Ben onun çocuğu değilim.
Ama annem söyledi
Ve o zaman bana söyledi
Sadece yaklaşık üç
Yüzümü hissetti.
Ve biraz gülümsedi
Ve dedi ki
Benim çocuğum değilsin
Babam diyor
Ben onun çocuğu değilim.
Ne güzel değil mi?
Bu vahşi değil mi
Babam diyor ki
Ben onun çocuğu değilim.
Bu çılgınca değil mi?
Bu çılgınca değil mi?