Dory Previn — I Dance And Dance And Smile And Smile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dory Previn adlı sanatçının "I Dance And Dance And Smile And Smile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m always loving someone more than they love me Lord, I wish that just this once that’s not how it would be I always try too hard when I find someone new
God, I wish that just this once you’d need me more than I need you
I danced to please my father just to win one glance
Some sign of his approval
I danced and danced and danced and danced
I smiled to make my mother proud, I was her child
To win some small affection
I smiled and smiled and smiled and smiled
My books and bikes I bartered to try and buy a friend
Now I’ve grown this heart i own is the currency I spend and spend and spend
And in the end I will give you everything I own
Sure you never want me for myself alone
Oh how I hate the way I am always trying to impress
Lord, if I could love me more than I could love you less
And if I could love you less I would not confuse you dancing dancing smiling
smiling
'Til of course I lose you
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman birini beni sevdiğinden daha çok seviyorum Tanrım, keşke sadece bir kez olsun böyle olmasaydı, yeni birini bulduğumda her zaman çok uğraşırdım
Tanrım, keşke bu seferlik Bana senden daha çok ihtiyacın olsaydı.
Sadece bir bakış kazanmak için babamı memnun etmek için dans ettim
Onayının bir işareti
Dans ettim, dans ettim, dans ettim ve dans ettim
Annemi gururlandırmak için gülümsedim, onun çocuğuydum
Küçük bir sevgi kazanmak için
Gülümsedim, gülümsedim, gülümsedim ve gülümsedim
Kitaplarım ve bisikletlerim bir arkadaşımı denemek ve satın almak için takas ettim
Şimdi büyüdüm, sahip olduğum bu kalp, harcadığım, harcadığım ve harcadığım para birimidir
Ve sonunda sana sahip olduğum her şeyi vereceğim
Asla kendim için beni istediğinden emin yalnız
Oh, her zaman etkilemeye çalışmaktan nefret ediyorum.
Tanrım, eğer beni daha çok sevebilseydim, seni daha az sevebilirdim.
Ve eğer seni daha az sevebilseydim, seni karıştırmazdım dans ederek dans ederek gülümseyerek
gülümseyen
Tabii ki seni kaybedene kadar.