Dosseh — Dans ton kwaah şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dosseh adlı sanatçının "Dans ton kwaah" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’viens d’en bas, au rez-de-chaussée, j’vois qu’des balances, des concierges
ZUP de Blois chez nous y’a pas qu’les keufs qui s’mangent des grosses pierres
J’dors pas des poches arrières «Levis Strauss» sous les paupières
Ils m’attendent pas comme le SIDA dans la schneick d’une fausse vierge
Les mains liées à cause des commères, détachez-moi qu’j’devienne millionnaire
La plus grossière des manières de manier la langue de Molière
Heu ! J’ai la baraka j’débarque
De là où on passe par la case prison sans passer par la case départ
Tu squattes le terrain, compte pas sur eux pour qu’ils t’fassent des passes
Tout l’monde veut marquer son putain d’but à la base des bases
Rap sale comme d’habitude, rabza dans l’attitude
Enfin du sah pour les vrais soldats du bitume
Pour les magrebi djaizaïri, saharaoui, tounsi
La concurrence ta3 l’klawi on va l’ahouid tout de suite
La rap c’est pas la porte ouverte à tous les schlags sous produit
T’es une pute comme c’est pas permis tu veux donner des leçons d’conduite
Allez tiens ! Dans ton kwaah tiens !
Le respect c’est pas en étant une kah' qu’on l’obtient
A deux doigts d’faire une dinguerie on sait pas c’qui nous r’tient
S’ils veulent m'éteindre j’hésiterai pas à allumer ces sales chiens
On t’la met dans ton kwaah tiens ! Dans ton kwaah tiens !
Dans ton kwaah tiens ! Dans ton kwaah tiens !
Le rap, la chatte à sa mère même si on fait ça bien
Putain d’flow d’martien, ghetto youth on s’maintient
On t’la met dans ton kwaah tiens !
C’est ghetto youth jusqu’au slip, gros joint d’hiya dans les clips
Comme si c'était un sport collectif, ça baise des biatchs en équipe
Perchés, les rêves bloqués derrière des grillages électriques
Si les soucis ça s’rait du biff, j’pèserais des milliards en liquide
Quand ça défouraille sur les parkings, tous au ras du sol comme un karting
Fuck les langues de putes et les bsahtik, faut qu’on fasse honneur à nos sales
types
Bastonner? On va se bastonner, tu peux garder ta plaque et ton pistolet
On s’en bat les couilles des risques, on est, foutu depuis qu’on existe,
on résiste à la crise
Évite de la vivre, profite de la vie même si on est conditionné
Tous condamnés à missionner, gros on est jamais pistonné
Y a que dans la tête que j’ai des billets verts, j’suis grillé, rarement
habillé frais
J’veux pas briller près d’ceux qui nous ont pillés
Dans un pays d’ciste-ra ou on interdit l’port du foulard
Incha’Allah qu’Eric Zemmour s’fasse rouler d’ssus par un soulard
Que des dealers, des voleurs, d’la CC des histoires d'égo
Même ceux qui font pas le Ramadan savent c’que c’est qu’avoir les crocs
Allez tiens ! Dans ton kwaah tiens !
Le respect c’est pas en étant une kah' qu’on l’obtient
A deux doigts d’faire une dinguerie on sait pas c’qui nous r’tient
S’ils veulent m'éteindre j’hésiterai pas à allumer ces sales chiens
On t’la met dans ton kwaah tiens ! Dans ton kwaah tiens !
Dans ton kwaah tiens ! Dans ton kwaah tiens !
Le rap, la chatte à sa mère même si on fait ça bien
Putain d’flow d’martien, ghetto youth on s’maintient
On t’la met dans ton kwaah tiens !
Allez tiens, RapGenius tiens !
Şarkı sözü çevirisi
Alt kattan geliyorum, zemin katta, sadece ölçekler, kapıcılar görüyorum
Zup de Blois bize sadece büyük taşlar yiyen keuflar değil
Göz kapaklarının altında "Levis Strauss" ceplerinin arkasında uyuyamıyorum
Sahte bir Bakirenin schneick'indeki AIDS gibi beni beklemiyorlar.
Dedikodu yüzünden ellerini bağla, milyoner olmamı Çöz.
Moliere dilini ele almanın en kaba yolları
Uh ! İndiğim baraka var.
Başlangıç kutusundan geçmeden hapishane kutusundan geçtiğimiz yerden
Sahada çömeliyorsun, sana pas vermeleri için onlara güvenme
Herkes üslerin tabanında lanet golünü atmak istiyor
Her zamanki gibi kirli Rap, tutum rabza
Sonunda gerçek bitüm askerleri için sah
Maghrebi djaizairi, Saharawi, tounsi için
Rekabet ta3 klawi biz hemen ahouid gitmek
Rap, ürün altındaki tüm schlags için açık bir kapı değildir
Sen bir fahişesin, sanki izin verilmiyormuş gibi, sürüş dersleri vermek istiyorsun.
Buraya bak! Burada kwaah içinde !
Saygı, KAH olmak değil, bunu anlıyorsun
İki parmak bir deli yapmak için biz r'tenue kim olduğunu bilmiyorum
Eğer beni kapatmak istiyorlarsa, o kirli köpekleri açmak için tereddüt etmeyeceğim
Kwaah'ına koyacağız ! Burada kwaah içinde !
Burada kwaah içinde ! Burada kwaah içinde !
Rap, doğru yapsak bile annesine kedi
Lanet Marslı akış, ghetto gençlik beklemede
Kwaah'ına koyacağız !
Getto gençliği kaymaya kadar, hiya'nın kliplerdeki büyük eklemi
Bir grup sporu gibi, bir takım olarak biatch sikikleri
Tünemiş, rüyalar elektrik ekranlarının arkasına sıkışmış
Endişeler biff olsaydı, milyarlarca dolar nakit ağırlığındaydım.
Otoparkları kırdığında, hepsi bir karting gibi zeminle aynı hizada
Fahişeler ve bsahtik dillerini siktir et, bizim kirli onurlandırmak gerekir
Tip
Sopa? Birbirimizi döveceğiz, tabağını ve silahını alabilirsin.
Risk taşaklarıyla savaşıyoruz, var olduğumuzdan beri mahvolduk,
krize direniyoruz
Yaşamaktan kaçının, şartlandırılmış olsanız bile hayatın tadını çıkarın
Hepsi misyona mahkum, büyük bir piston asla
Sadece kafamda yeşil biletlerim var, ızgara yapıyorum, nadiren
taze giyinmiş
Bizi soyanların yanında parlamak istemiyorum.
Eşarp giymenin yasak olduğu bir BDT-ra ülkesinde
Incha'allah Eric Zemmour bir soulard tarafından ssus haddelenmiş olması
Bayiler, hırsızlar, CC ego hikayeleri
Ne Ramazan ne demek farkında olmayanlar bile dişleri var
Buraya bak! Burada kwaah içinde !
Saygı, KAH olmak değil, bunu anlıyorsun
İki parmak bir deli yapmak için biz r'tenue kim olduğunu bilmiyorum
Eğer beni kapatmak istiyorlarsa, o kirli köpekleri açmak için tereddüt etmeyeceğim
Kwaah'ına koyacağız ! Burada kwaah içinde !
Burada kwaah içinde ! Burada kwaah içinde !
Rap, doğru yapsak bile annesine kedi
Lanet Marslı akış, ghetto gençlik beklemede
Kwaah'ına koyacağız !
Hadi, RapGenius, hadi !