Dостучаться Dо Nебес — Простые люди şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dостучаться Dо Nебес adlı sanatçının "Простые люди" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кто мы с тобой? Всем так интересно.
И часто не к месту всё один и тот же вопрос:
Сколько нам лет, — так интересно,
Как в этом городе тесном,
Где почти никто нас не ждёт.
Просто не столичные в городе наличных мы —
Это так цинично, но такие люди — простые люди.
Просто не столичные, против правил лично мы.
Это неприлично, но; давай не будем — простые люди!
Где мы и с кем, так интересно:
Кто же будет невеста и сколько стоит платье на ней.
Так хорошо, что на свете есть место,
Где каждый счастлив, как в детстве —
Где нет закрытых дверей!
Просто не столичные в городе наличных мы —
Это так цинично, но такие люди — простые люди.
Просто не столичные, против правил лично мы.
Это неприлично, но; давай не будем — простые люди!
Просто будь добрей, но не значит глупей.
Просто будь открытым, ты поверишь в людей.
Просто будь смелее и тянись за мечтой —
И об этом вновь мы споём с тобой;
Простые люди, люди, люди, люди!
Просто не столичные в городе наличных мы —
Это так цинично, но такие люди — простые люди.
Просто не столичные, против правил лично мы.
Это неприлично, но; давай не будем — простые люди!
Şarkı sözü çevirisi
Kim biz seninle? Tüm bu çok ilginç.
Ve çoğu zaman tüm aynı soruyu yerine koymayın:
Kaç yaşındayız-çok ilginç,
Bu şehirde olduğu gibi yakın,
Neredeyse hiç kimsenin bizi beklemediği bir yer.
Sadece nakit şehirde Metropol değil biz —
Bu çok alaycı, ama böyle insanlar sıradan insanlardır.
Sadece Metropol değil, kişisel olarak kurallara aykırı.
Bu ahlaksız, ama; hadi olmayalım-sıradan insanlar!
Nerede ve kiminle, çok ilginç:
Gelin kim olacak ve ne kadar elbise üzerinde.
Dünyada bir yer olması çok güzel,
Nerede herkes mutlu, çocuklukta olduğu gibi —
Kapalı kapılar olmadığı yerde!
Sadece nakit şehirde Metropol değil biz —
Bu çok alaycı, ama böyle insanlar sıradan insanlardır.
Sadece Metropol değil, kişisel olarak kurallara aykırı.
Bu ahlaksız, ama; hadi olmayalım-sıradan insanlar!
Sadece nazik ol, ama aptal anlamına gelmez.
Sadece açık ol, insanlara inanacaksın.
Sadece cesur ol ve hayalini Kur —
Ve yine seninle şarkı söyleyeceğiz;
Sıradan insanlar, insanlar, insanlar, insanlar!
Sadece nakit şehirde Metropol değil biz —
Bu çok alaycı, ama böyle insanlar sıradan insanlardır.
Sadece Metropol değil, kişisel olarak kurallara aykırı.
Bu ahlaksız, ama; hadi olmayalım-sıradan insanlar!