Double Eyelid — Black Box şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Double Eyelid adlı sanatçının "Black Box" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lost in the blazing heat
Of an endless summertime
I wandered far from home
To follow the thinnest line
She found me broken down
Dying of thirst, in pain
Delight spread across her face
And before I knew it — I was in love again
And when the winds blew cold
I brought her into my home
We made a shelter there
I kept her safe and warm
But I was soon to find
That we were not alone
She had a secret side — she didn’t know it It was hidden inside a Black box
I tore my world apart trying to find it Looking to unravel, all the secrets of her mind
But the further I went, the more confused I became
Inside the lie was the truth just realigned
The black box …
It rained on the day I knew
That we had gone too far
I thought that I had control
but I was just a passenger
She looked deep into my eyes
as we headed for the drop
She said they’ll never understand us Until they read the black box …
Şarkı sözü çevirisi
Kavurucu sıcakta kayboldu
Sonsuz bir yaz
Evden uzakta dolaştım.
En ince çizgiyi takip etmek
Beni kırık buldu.
Susuzluktan ölmek, acı içinde
Zevk yüzüne yayıldı
Ve farkına varmadan-tekrar aşık oldum
Ve rüzgarlar soğuk havaya uçtuğunda
Evime getirdim
Orada bir sığınak yaptık.
Onu güvende ve sıcak tuttum.
Ama yakında fark ettiğim için utandım
Olmadığımızı yalnız
Gizli bir tarafı vardı - kara kutunun içinde saklandığını bilmiyordu
Dünyamı parçalara ayırdım, onu bulmaya çalıştım, zihninin tüm sırlarını çözmeye çalıştım
Ama gitti daha da, daha da karışık hale geldim
Gerçek yalan içinde sadece sebep oldu
Kara kutu …
Gün yağmur yağdı biliyordum
Çok ileri gitmiştik.
Kontrol bende sanıyordum.
ama ben sadece bir yolcuydum.
Gözlerimin içine baktı
düşüşe doğru ilerlerken
Kara kutuyu okuyana kadar bizi asla anlayamayacaklarını söyledi. …